Traducción generada automáticamente
Arrasando
Thalía
Arrasando
(Arrasando)
(Oye, papi, dámelo todo)
(Arrasando)
Que sube, que baja, que no sé qué pasa
Que la condición humana va acabando con la raza
Cuando triunfas en la vida, va creciendo más la envidia
Vas sintiendo cuando subes que te dan de zancadillas
No sabes qué lobos están a tu lado
Pues les va de maravilla, la apariencia más sencilla
Nunca faltan los gorrones para ir de reventones
Mas cuando los necesitas, no les ves ni los talones
Son tantos los celos que me hacen cosquillas
Que si engordo, que si enflaco, que si no tengo costillas
Hoy tengo respuesta a cualquier encuesta
Pues yo sigo caminando y también sigo arrasando
(Arrasando)
Arrasando con la vida
Cosechando la alegría
No hay obstáculo que me impida
Disfrutar de un nuevo día
Arrasando con lo bueno
Desechando to' lo malo
No hay oscuridad que cubra
Esta luz que en mí deslumbra
Oh, oh (ajá, ajá)
Oh, oh (ajá)
Arrasando con la vida
Oh, oh (ajá)
Oh, oh (ajá, ajá)
Oh, oh (ajá)
Arrasando con la vida
Parece que somos armas mortales
Pues, sin miedo, mutilamos sentimientos naturales
Destrozamos la alegría, acabamos con la vida
Sabotajes para el alma, tropezones y apatía
Juzgamos a todos los que encontramos
Destrozamos sus creencias y evadimos sus razones
Que si es guapo, pues es gay, que si es rico, es del cartel
Que si es joven y muy bella, la cuchilla estuvo en ella
Estamos entrando a un nuevo milenio
Pretendamos concentrarnos en lo que hace nuestro cuerpo
Somos jóvenes y fuertes y también inteligentes
En la vida ir concentrando lo que el día va arrasando
(Arrasando)
Arrasando con la vida
Cosechando la alegría
No hay obstáculo que me impida
Disfrutar de un nuevo día
Arrasando con lo bueno
Desechando to' lo malo
No hay oscuridad que cubra
Esta luz que en mí deslumbra
Oh, oh (ajá, ajá)
Oh, oh (ajá)
Arrasando con la vida
Oh, oh (ajá)
Oh, oh (ajá, ajá)
Oh, oh (ajá)
Arrasando con la vida
(Tum-tum)
(Tum-tum)
Arrasando (tum-tum)
(Tum-tum)
Mirando hacia atrás, aprende el legado
De personas que han dejado una huella en el pasado
Einstein, DaVinci, Neruda y la Malinche
Los aztecas y toltecas y también los zapotecas
Napoleón, conocido como estratega
A Cleopatra no le importan, el amor la entrega
Gandhi, Lutero y Madre Teresa
Aunque pasen muchos años, se hablará de su entereza
Lady Diana, princesa de corazones
Y una Eva que ha pecado y nos jaló con sus acciones
Luther King, Malcom X, personajes de la fe
Que la historia va dejando pa' que sigan arrasando
(Arrasando)
Arrasando
Arrasando con la vida
Cosechando la alegría
No hay obstáculo que me impida
Disfrutar de un nuevo día
Arrasando con lo bueno
Desechando to' lo malo
No hay oscuridad que cubra
Esta luz que en mí deslumbra
Oh, oh (ajá, ajá)
Oh, oh (ajá)
Arrasando con la vida
Oh, oh (ajá)
Oh, oh (ajá, ajá)
Oh, oh (ajá)
Arrasando con la vida
(Arrasando)
(Arrasando)
(Arrasando)
(Arrasando)
(Oye, papi, dámelo todo)
Verwoestend
(Hé, schat, geef me alles)
(Verwoestend)
Wat omhoog gaat, wat omlaag gaat, ik weet niet wat er aan de hand is
De menselijke conditie maakt de mensheid kapot
Als je in het leven wint, groeit de jaloezie alleen maar
Je voelt het als je stijgt, dat ze je een strik om de benen leggen
Je weet niet welke wolven naast je staan
Want het gaat ze geweldig, de schijn is heel eenvoudig
Er zijn altijd profiteurs die feesten willen vieren
Maar als je ze nodig hebt, zie je ze niet eens meer
Er zijn zoveel jaloezieën die me kietelen
Dat als ik aankom, als ik afval, als ik geen ribben heb
Vandaag heb ik antwoord op elke enquête
Want ik blijf gewoon doorgaan en ik blijf ook verwoesten
(Verwoestend)
Verwoestend met het leven
Oogsten van vreugde
Er is geen obstakel dat me tegenhoudt
Om van een nieuwe dag te genieten
Verwoestend met het goede
Afvalend wat slecht is
Er is geen duisternis die bedekt
Dit licht dat in mij straalt
Oh, oh (ja, ja)
Oh, oh (ja)
Verwoestend met het leven
Oh, oh (ja)
Oh, oh (ja, ja)
Oh, oh (ja)
Verwoestend met het leven
Het lijkt alsof we dodelijke wapens zijn
Want zonder angst verminken we natuurlijke gevoelens
We verwoesten de vreugde, maken het leven kapot
Sabotages voor de ziel, struikelingen en apathie
We oordelen over iedereen die we tegenkomen
We verwoesten hun overtuigingen en ontwijken hun redenen
Als hij knap is, is hij gay, als hij rijk is, is hij van de maffia
Als ze jong en mooi is, dan heeft de mes haar geraakt
We stappen een nieuw millennium binnen
Laten we ons concentreren op wat ons lichaam doet
We zijn jong en sterk en ook intelligent
In het leven concentreren wat de dag verwoest
(Verwoestend)
Verwoestend met het leven
Oogsten van vreugde
Er is geen obstakel dat me tegenhoudt
Om van een nieuwe dag te genieten
Verwoestend met het goede
Afvalend wat slecht is
Er is geen duisternis die bedekt
Dit licht dat in mij straalt
Oh, oh (ja, ja)
Oh, oh (ja)
Verwoestend met het leven
Oh, oh (ja)
Oh, oh (ja, ja)
Oh, oh (ja)
Verwoestend met het leven
(Tum-tum)
(Tum-tum)
Verwoestend (tum-tum)
(Tum-tum)
Kijkend naar het verleden, leer de erfenis
Van mensen die een spoor hebben achtergelaten in het verleden
Einstein, DaVinci, Neruda en La Malinche
De Azteken en Tolteken en ook de Zapoteken
Napoleon, bekend als strateeg
Cleopatra maakt het niet uit, de liefde geeft zich over
Gandhi, Luther en Moeder Teresa
Ook al verstrijken er vele jaren, men zal blijven spreken over hun vastberadenheid
Lady Diana, prinses van harten
En een Eva die heeft gezondigd en ons met haar daden heeft getrokken
Luther King, Malcom X, figuren van het geloof
Die de geschiedenis achterlaat zodat ze blijven verwoesten
(Verwoestend)
Verwoestend
Verwoestend met het leven
Oogsten van vreugde
Er is geen obstakel dat me tegenhoudt
Om van een nieuwe dag te genieten
Verwoestend met het goede
Afvalend wat slecht is
Er is geen duisternis die bedekt
Dit licht dat in mij straalt
Oh, oh (ja, ja)
Oh, oh (ja)
Verwoestend met het leven
Oh, oh (ja)
Oh, oh (ja, ja)
Oh, oh (ja)
Verwoestend met het leven
(Verwoestend)
(Verwoestend)
(Verwoestend)
(Verwoestend)
(Hé, schat, geef me alles)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thalía y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: