Amarillo Azul

Yellow Blue

Amarillo Azul

Another love storyOtra historia de amor
Today has been rewrittenHoy se ha vuelto a escribir
With the tears of a deceptionCon las lágrimas de un engaño

In a bad time he arrivedEn mala hora llegó
That pirate from the barAquel pirata de bar
Who offered me an islandQue me ofrecía una isla
At the bottom of the seaEn el fondo del mar

And in one night he took meY en una noche me llevó
On a honeymoonDe Luna de miel
Without crossing the thresholdSin cruzar el umbral
Between a sigh and a buttonEntre un suspiro y un botón
Destiny was playingJugaba el destino

Yellow blue, in half lightAmarillo azul, a media luz
I'm painting your kisses with colorsVoy pintando de colores tus besos
Yellow blue, heads or tailsAmarillo azul, a cara o cruz
In your eyes there's a danger of fireEn tus ojos hay peligro de incendio
Yellow blue, in half lightAmarillo azul, a media luz
And sometimes it's hard to resistY es que a veces es difícil negarse
Yellow blue, heads or tailsAmarillo azul, a cara o cruz
When the devil looks like an angelCuando el diablo tiene cara de ángel

My heart was takenMi corazón se llevó
It revealed itself to meSe descubrió ante mí
Taking advantage of a blackout in my dreamsAprovechando un apagón en mis sueños

And I soon discoveredY no tardé en descubrir
That it was superficialQue era superficial
That I had fallen in love without being able to avoid itQue me había enamorado sin poderlo evitar

And in a night of pleasure, 1, 2, and 3Y en una noche de placer, 1, 2 y 3
The heart stoppedSuspendió el corazón
Between love and heartbreakEntre el amor y el desamor
There's nothing but a rushNo hay más que un arrebato

Yellow blue, in half lightAmarillo azul, a media luz
I'm painting your kisses with colorsVoy pintando de colores tus besos
Yellow blue, heads or tailsAmarillo azul, a cara o cruz
In your eyes there's a danger of fireEn tus ojos hay peligro de incendio
Yellow blue, in half lightAmarillo azul, a media luz
And sometimes it's hard to resistY es que a veces es difícil negarse
Yellow blue, heads or tailsAmarillo azul, a cara o cruz
When the devil looks like an angelCuando el diablo tiene cara de ángel

Yellow blue, in half lightAmarillo azul, a media luz
I'm painting your kisses with colorsVoy pintando de colores tus besos
Yellow blue, heads or tailsAmarillo azul, a cara o cruz
In your eyes there's a danger of fireEn tus ojos hay peligro de incendio
Yellow blue, in half lightAmarillo azul, a media luz
And sometimes it's hard to resistY es que a veces es difícil negarse
Yellow blue, heads or tailsAmarillo azul, a cara o cruz
When the devil looks like an angelCuando el diablo tiene cara de ángel