No, No, No

Nee, Nee, Nee

No, No, No

Ik weet dat woorden met de wind mee gaanYo sé que las palabras se las lleva el viento
Dat door de keren dat ik heb gelogenQue por las veces que he mentido
Het heel moeilijk is om in mij te gelovenEs muy difícil que creas en mí
Wie heeft er niet een fout gemaakt en per ongeluk¿Quién no se ha equivocado y por error
Een hart gekwetst?Ha herido un corazón?
Laat degene die zonder zonden is de eerste steen gooienPues que tire la primera piedra
Vanavond kniel ik voor jouw liefdeEsta noche me arrodillo por tu amor

Sorry, ik heb je teleurgesteld en dat was niet mijn bedoelingPerdón, te fallé y no fue esa mi intención
Voor een paar nachten van avontuurPor unas noches de aventura
Is er een dilemma tussen jou en mijHay un dilema entre tú y yo
Ik was ontrouw, langzaam verbrand ik in de pijnFui infiel, lentamente me consumo en el dolor
Laat de bliksem me treffen als ik liegQue me parta un rayo si te miento
Berouwvol van binnenArrepentido en mi interior

Ik ben niet dat meisje aan wie je gisteren een kus stalNo soy aquella niña a la que ayer robaste un beso
De regenboog die mijn ochtenden verlichtteEl arcoiris que alumbraba mis mañanas
Heeft zijn kleur verlorenHa perdido su color
Wanneer het vertrouwen van degene van wie je houdt verloren gaatCuando se pierde la confianza de quien amas
Is er niets meer, geen redenYa no hay nada, no hay razón
Om die roman voort te zettenPor continuar esa novela
Als het script over verraad gaatSi el guión se trata de traición

Sorry?, waarover? Je gaat me niet overtuigen¿Perdón?, ¿de qué? No me vas a convencer
Door al die nachten van bitterheid, de eenzaamheid in mijn kamerPor tantas noches de amargura, la soledad en mi habitación
Je was ontrouw, doe niet zo gek, ik ben het slachtofferMe fuiste infiel, no te hagas el loco, la víctima soy yo
Laat de bliksem me treffenQue me parta un rayo
Als ik je vergeef, gekwetst van binnenSi te perdono adolorida en mi interior

Nee, verwijder je niet van mijNo, no te alejes de mí
Nee, nee, nee, mijn hartje klopt niet zonder jouNo, no, no, mi corazoncito no palpita sin ti
Te veel teleurstellingenDemasiados sin sabores
Ik zoek naar liefde ver weg van jouVoy en busca de amores lejos de ti

Nee, ik heb een nieuwe liefde en medeleven nodigNo, necesito un nuevo amor y compasión
Nee, nee, nee. Laat de wond en de pijn genezenNo, no, no. Que me cure la herida y el dolor
Ik geef je verwaarlozing opRenuncio a tu abandono
In deze wereld blijf ik alleen zonder jouw liefdeEn este mundo quedo solo sin tu amor

Oh oh oh, ohAy ay ay, aay

Richt, maar trek niet de trekker overApunta, pero no dispares
Nee, nee, laat me niet in de steekNo, no, no me desampares
Ik huil omdat ik de schuldige benLloro porque soy el culpable

Hetzelfde lied en hetzelfde versLa misma canción y el verso
Je zegt altijd datSiempre me dices eso
Maar de schade is al aangerichtPero ya el daño está hecho

Oh, oh, oh, oh. Oh, oh, ohAy, ay, ay, ay. Ay, ay, ay

Hallo?¿Aló?

Mijn liefde, alsjeblieft, vergeef meMi amo, por favor, perdóname
Ik smeek jeTe lo suplico

Je zegt altijd hetzelfdeSiempre me dices lo mismo
Ik kan niet, het doet pijnNo puedo, me duele

Ik spreek met oprechtheidTe estoy hablando con sinceridad
Alsjeblieft, laat me niet alleenPor favor no me dejes

Je breekt mijn hartTú me rompes el corazón
Het is altijd hetzelfdeTodo el tiempo es igual

Ik hou van je, ik hou van jeTe amo, te amo
Alsjeblieft, ga niet wegPor favor no te vayas

Ik hou ook van jeYo también te amo
Maar, maar neePero, pero no

Nee, verwijder je niet van mijNo, no te alejes de mí
Nee, nee, nee, mijn hartje klopt niet zonder jouNo, no, no, mi corazoncito no palpita sin ti
Te veel teleurstellingenSon demasiados sin sabores
Ik zoek naar liefde ver weg van jouVoy en busca de amores lejos de ti

Oh, verwijder je van mijAy, aléjate de mí

Nee, ik heb een nieuwe liefde en medeleven nodigNo, necesito un nuevo amor y compasión
Nee, nee, nee, laat de wond en de pijn genezenNo, no, no, que me cure la herida y el dolor
Ik geef je verwaarlozing opRenuncio a tu abandono
In deze wereld blijf ik alleen zonder jouw liefdeEn este mundo solo quedo solo sin tu amor

Oh, oh, oh, oh. Oh, oh, ohAy, ay, ay, ay. Ay, ay, ay

Richt, maar trek niet de trekker overApunta, pero no dispares
Nee, nee, laat me niet in de steekNo, no, no me desampares
Ik huil omdat ik de schuldige benLloro porque soy el culpable

Hetzelfde lied en hetzelfde versLa misma canción y el verso
Je zegt altijd datSiempre me dices eso
Maar de schade is al aangerichtPero ya el daño está hecho

Richt, maar trek niet de trekker overApunta, pero no dispares
Nee, nee, laat me niet in de steekNo, no, no me desampares
Ik huil omdat ik de schuldige benLloro porque soy el culpable

Hetzelfde lied en hetzelfde versLa misma canción y el verso
Je zegt altijd datSiempre me dices eso
Maar de schade is al aangerichtPero ya el daño está hecho