visualizaciones de letras 15.602

Fuego Cruzado

Thalía

LetraSignificado

Fogo Cruzado

Fuego Cruzado

Goteava o céu quando você apareceuGoteaba el cielo cuando apareció
Era um dia aberto, pálido de amorEra un día abierto, pálido de amor
Em qualquer inferno estaria melhorEn cualquier infierno estarías mejor
Do que comigoQue conmigo
Você veio para me dizer que ela te arrastouVenías a decirme que ella te arrastró
Que foi sem quererQue fue sin querer
Que não sabe o que aconteceuQue no sabes que pasó
Que enquanto você a amavaQue mientras la amabas
Pensava que era eu todo o tempoPensabas que era yo todo el tiempo

Fogo cruzado no meioFuego cruzado al centro
Do meu coraçãoDe mi corazón
Você me segurou enquantoTú me abrazabas mientras
Eu estava morrendoMe moría yo
Fogo cruzado no meioFuego cruzado al centro
Do meu coraçãoDe mi corazón
Você se despedia enquantoTú me disparabas mientras
Eu estava morrendoMe moría yo

Eu soltava o cabeloMe soltaba el pelo
Guardando a dorGuardándome el dolor
Você me envenenouTú me envenenabas
Me pedindo perdãoPidiéndome perdón
Cada vez que você falavaCada vez que hablabas
Me cresciam o ressentimento e os ciúmesCrecía mi rencor y mis celos
Diga que não é verdadeDime que no es cierto
Que nada aconteceuQue nada sucedió
Que tudo foi um jogoQue todo ha sido un juego
Cruel entre nós doisCruel entre los dos
O destino cruzouSe cruzó el destino
E finalmente nos pegouY al final nos atrapó
Noite adentroNoche adentro

Fogo cruzado no meioFuego cruzado al centro
Do meu coraçãoDe mi corazón
Você me segurou enquantoTú me abrazabas mientras
Eu estava morrendoMe moría yo
Fogo cruzado no meioFuego cruzado al centro
Do meu coraçãoDe mi corazón
Você se despedia enquantoTú me disparabas mientras
Eu estava morrendoMe moría yo

Fogo cruzado em meu coraçãoFuego cruzado a mi corazón
Fogo cruzado em meu coraçãoFuego cruzado a mi corazón

Escrita por: Luis Cabañas / Pablo Pinilla. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Sabrina. Subtitulado por Lucas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thalía y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección