Yo Soy Candela

Je Suis Candela

Yo Soy Candela

Ne m'accusez pas parce que j'aiNo me acusen por que traigo
Le rythme ancré dans mes veinesEl ritmo plagado en mis venas
Ne m'accusez pas, non, parce que je danse et je bougeNo me acusen, no, pork bailo y muevo
Mes hanches s'agitentSon suim las caderas

Parce que le rythme est bon quand on danse colléPork el ritmo sabe rico cuando se baila pegadito
Quand on danse vraimentCuendo se baila de verdaaad
Parce que le rythme est avec moi, il est connecté à mes battementsPork el ritmo va con migo va conectado a mis latidos
Le rythme me fait kifferEl ritmo me pone a gosaaar

RefrainCoro
Je suis candela, je suis une caméra quiYo soy candela soy una camara que
Quand je sens le rythme, mon corps en veut plusCuando siento el ritmo mi cuerpo quiere maaas
Je suis candela, je suis une caméra quiYo soy candela soy una camara que
Quand je sens le rythme, mon corps en veut plusCuando siento el ritmo mi cuerpo quiere maaas

Je viens des Caraïbes pour que tu oublies tes peinesDel caribe yo e venido pa' que se te olviden las penas
Cette île, Dieu la bénisse, où il y a du feu, des gens bienEsta isla dios vendito donde ai fuego,fiel gente buena

Parce que le rythme est bon quand on danse colléPork el ritmo sabe rico cuando se baila pegadito
Quand on danse vraimentCuendo se baila de verdaaad
Parce que le rythme est avec moi, il est connecté à mes battementsPork el ritmo va con migo va conectado a mis latidos
Le rythme me fait kifferEl ritmo me pone a gosaaar

RefrainCoro
Je suis candela, je suis une caméra quiYo soy candela soy una camara que
Quand je sens le rythme, mon corps en veut plusCuando siento el ritmo mi cuerpo quiere maaas
Je suis candela, je suis une caméra quiYo soy candela soy una camara que
Quand je sens le rythme, mon corps en veut plusCuando siento el ritmo mi cuerpo quiere maaas

Ça te monte, ça te colle, ça vaQue se te sube, que se te pega, que va
Sur le côté, petite beauté qui te rend follePa' un lado cosita buena que te enloquese
Qui t'amuse, le rythme arriveQue te divierte que el ritmo viene
Avec la brune que tu veux, que tu préfèresCon la morena que tu lo quieres que lo prefieres
Que tu désires, que tu fais vibrerQue lo deseas que lo rumbeas
Que le rythme est rythme où que tu aillesK el ritmo es ritmo donde tu vayas
Où tu danses, où tu veuxDonde tu bailas donde tu quieras

Danse-moiBailame
La musique ne s'arrête pasLa musica no quiere para
La musique ne s'arrête pasLa musica no quiere para

Je suis candela, je suis une caméraYo soy candela soy una camara

Je suis candela, je suis une caméraYo soy candel asoy una camara

RefrainCoro
Je suis candela, je suis une caméra quiYo soy candela soy una camara que
Quand je sens le rythme, mon corps en veut plusCuando siento el ritmo mi cuerpo quiere maaas
Je suis candela, je suis une caméra quiYo soy candela soy una camara que
Quand je sens le rythme, mon corps en veut plusCuando siento el ritmo mi cuerpo quiere maaas