Heridas En El Alma

Wounds In The Soul

Heridas En El Alma

It hits me every hourMe golpea cada hora
your memory in my mindtu recuerdo en mi memoria
seeing life passing byviendo que la vida pasa
taking ownership of nothingsiendo dueña de la nada
I feel everything so strangeSiento todo tan extraño
and the days go in vainy los días van en vano
you appear and you leavete presentas y te alejas
like water slipping through my handscomo el agua entre las manos

Being without youEstar sin tí
is having wounds in the soules tener heridas en el alma
and I swear I feely te juro que yo siento
fear, that you won't come backmiedo, de que tú no vuelvas
fear, to acknowledge that I'm dyingmiedo, de reconocer que muero
that without you life slips away from meque sin tí la vida se me escapa
Fear, afraid of losing youMiedo, temor a perderte
fear, to acknowledge that I'm dyingmiedo, de reconocer que muero
that I'm left with nothing, nothingque me he quedado sin nada, nada

If I've done it, it's been saidSi lo he hecho ya está dicho
don't throw me into oblivionno me eches al olvido
that the silence of your mouthque el silencio de tu boca
annihilates and destroys meme aniquila y me destroza
That my body can't resist, noQue mi cuerpo no resiste, no
not seeing you is a sinque no verte es un pecado
that you fade away and vanishque te esfumas y te extingues
like water slipping through my handscomo el agua entre las manos

Being without youEstar sin tí
is having wounds in the soules tener heridas en el alma
and I swear I feely te juro que yo siento
fear, that you won't come backmiedo, de que tú no vuelvas
fear, to acknowledge that I'm dyingmiedo, de reconocer que muero
that without you life slips away from meque sin tí la vida se me escapa
Fear, afraid of losing youMiedo, temor a perderte
fear, to acknowledge that I'm dyingmiedo, de reconocer que muero
that I'm left with nothing, nothingque me he quedado sin nada, nada

You don't know how it isNo sabes como es
to live in lonelinessvivir en la soledad
you don't know how it isno sabes como es
to be away from youalejarme de tí
and start overy volver a empezar

And I feel fear, that you won't come backY siento miedo, de que tú no vuelvas
fear, to acknowledge that I'm dyingmiedo, de reconocer que muero
that without you life slips away from meque sin tí la vida se me escapa
Fear, that you won't come backMiedo, de que tú no vuelvas
fear, to acknowledge that I'm dyingmiedo, de reconocer que muero
that without you life slips away from meque sin tí la vida se me escapa

Fear, fear, fearMiedo, miedo, miedo
fear, that you won't come backmiedo, de que tú no vuelvas
fear, to acknowledge that I'm dyingmiedo, de reconocer que muero
that without you lifeque sin tí la vida
slips away from mese me escapa
Fear, that you won't come backMiedo, de que tú no vuelvas
fear, to acknowledge that I'm dyingmiedo, de reconocer que muero
that without you life slips away from meque sin tí la vida se me escapa
FearMiedo