Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 254.933

Amore Mio

Thalía

LetraSignificado

My Love

Amore Mio

There's something happening to meHay algo que me está pasando
And I want to tell youY te quiero contar
It doesn't happen every dayNo pasa a diario
And that's why you should take advantageY por eso debes de aprovechar
It's something, it's something beautiful and you'll love itEs algo, es algo bonito y te va a encantar
If I were you, I'd open my eyes, ears, and everything else!Yo que tu abría bien los ojos, oídos y demás!

My loveAmore mio
Today I like you more for some reasonHoy me gustas más por algún motivo
Maybe the sea fell in love with the moon and that's why the tendernessTal vez el mar, se enamoró de la luna y así la ternura
Today doesn't fit in me, today I prefer to flyHoy no cabe en mi, hoy prefiero volar

My love in three wordsAmore mio en tres palabras
Take away the cold from my body, soulQuitame el frío del cuerpo el alma
And heartY el corazón
Do you understand me or not?¿Si me entiendes o no?
Tell me, my loveDime, amore mio

I still notice you're distracted and it can't go unnoticedTe noto aun distraído y no puede pasar
And in case you're not understanding, let me explain againY por si no estás entendiendo te vuelvo a explicar
It's something, it's something beautiful and you'll love itEs algo, es algo bonito y te va a encantar
If I were you, I'd open my eyes, ears, and everything else!Yo que tu abría bien los ojos, oídos y demás!

My loveAmore mio
Today I like you more for some reasonHoy me gustas más por algún motivo
Maybe the sea fell in love with the moonTal vez el mar se enamoró de la luna
And that's why the tendernessY así la ternura
Today doesn't fit in me, today I prefer to flyHoy no cabe en mi hoy prefiero volar
My love in three wordsAmore mio en tres palabras
Take away the cold from my body, soulQuitame el frío del cuerpo el alma
And heart, the heartY el corazón, el corazón

I don't know how else to explain to youYa no sé de que otra forma explicarte
That today I don't want your versesQue hoy no quiero tus versos
Today I seek your intense kissesHoy buscó tus besos intensos
To feel you, love you, and touch youSentirte, amarte y tocarte

My loveAmore mio
Today I like you more for some reasonHoy me gustas más por algún motivo
Maybe the sea fell in love with the moonTal vez el mar se enamoró de la luna
And that's why the tendernessY así la ternura
Today doesn't fit in me, today I prefer to flyHoy no cabe en mi, hoy prefiero volar

My love in three wordsAmore mio en tres palabras
Take away the cold from my body, soulQuitame el frío, del cuerpo el alma
And heartY el corazón
Do you understand me or not?¿Si me entiendes o no?

Tell me, my loveDime amore mio
Tell me, my loveDime amore mio
Tell me, my loveDime amore mio


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thalía y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección