Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 266

Aquí Es Mi Lugar (part. Grupo Maximo Grado)

Thalía

LetraSignificado

This Is My Place (feat. Grupo Maximo Grado)

Aquí Es Mi Lugar (part. Grupo Maximo Grado)

I like my bed more when you're thereMe gusta más mi cama cuando tú estás ahí
Why do you need a pillow? You’ve got me instead¿Pa' qué quieres almohada? Si me tienes a mí
High-end little eyes, I can’t be without youOjitos de alta gama, no puedo estar sin ti
A mermaid’s nothing compared to youUna sirena es nada si se compara a ti

I hear you laugh and everything gets betterTe escucho reír y todo se pone mejor
I’m gonna love you like before, just us two togetherVoy a quererte como antes, solo seremos los dos
Just us two, babeLos dos, bebé
Ay-ay-ay, ay-ay-ay, ay-ay-ay, ay-ay-ay, ahAy-ay-ay, ay-ay-ay, ay-ay-ay, ay-ay-ay, ah

LoveAmor
It was hard for me to fall in loveMe costaba enamorarme
But when I saw youPero cuando te vi
My heart said: This is my placeEl corazón dijo: Aquí es mi lugar

I want to wake up with you on the beachQuiero amanecer contigo en la playa
With a spicy mango, that never missesCon un mango enchilado y eso que nunca falla
And if one day you leave, my heart will collapseY si un día te vas, el cora' se me desmaya
I’ll give you the Moon and my springsTe regalo la Luna y mis primaveras
Among all these people, you’re the most beautifulEntre tanta gente, tú eres la más bella
Before you, I was a sky without starsYo antes de ti era un cielo sin estrellas

BabeBebé
I don’t know what you’ve done to meYo no sé qué es lo que tú me has hecho
I just want to be with youSolamente quiero estar contigo

Tell me you love me, don’t make me waitDime que me amas, no me hagas esperar
If I’m dreaming, I don’t want to wakeSi acaso estoy soñando, no quiero ni despertar
I know I was born to love youSé que yo he nacido para amarte
Like in the novels, baby, you conquered meComo en las novelas, baby, tú me conquistaste

Holding your hand, going everywhereTomarte de la mano, salir a todas partes
Waking up tangled from Wednesday to TuesdayDespertar empiernados de miércoles a martes
I don’t ask for much, just don’t leave meNo pido mucho, solo no me faltes
Don’t worry, baby, I won’t let you downNo te preocupes, baby, no voy a fallarte

Ay-ay-ay, ay-ay-ay, ay-ay-ayAy-ay-ay, ay-ay-ay, ay-ay-ay
It was hard for me to fall in loveMe costaba enamorarme
But when I saw youPero cuando te vi
My heart said: This is my placeEl corazón dijo: Aquí es mi lugar

Ay-ay-ay, ay-ay-ay, ay-ay-ayAy-ay-ay, ay-ay-ay, ay-ay-ay
It was hard for me to fall in loveMe costaba enamorarme
It was hard for me to fall in loveMe costaba enamorarme
But when I saw youPero cuando te vi
My heart said: This is my placeEl corazón dijo: Aquí es mi lugar

I want to wake up with you on the beachQuiero amanecer contigo en la playa
With a spicy mango, that never missesCon un mango enchilado y eso que nunca falla
And if one day you leave, my heart will collapseY si un día te vas, el cora' se me desmaya
I’ll give you the Moon and my springsTe regalo la Luna y mis primaveras
Among all these people, you’re the most beautifulEntre tanta gente, tú eres la más bella
Before you, I was a sky without starsYo antes de ti era un cielo sin estrellas

I’ll give you the Moon, the beach, and even the SunTe regalo la Luna, la playa y hasta el Sol
I’ll give you my loveTe regalo mi amor
I’ll give you the Moon, the beach, and even the SunTe regalo la Luna, la playa y hasta el Sol
I’ll give you my loveTe regalo mi amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thalía y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección