Caballo de Palo

Holzpferd

Caballo de Palo

Ich sah traurig zuYo miraba entristecida
Wie meine Freunde lächeltenA mis amigos sonreír
Mit vielen SpielzeugenCon montones de juguetes
Die der Weihnachtsmann ihnen brachteQue esa noche se les trajo Santa Claus
Aber ich nichtPero a mí no

Ich rannte nach HauseFui corriendo hasta mi casa
Und sagte zu meinem PapaY le dije a mi papá
Warum ich, der ich so brav binPor qué yo que soy tan bueno
Mich benehme wie sieQue me porto como ellos
Immer mit meinem alten HolzpferdSiempre tengo que jugar
Spielen mussCon mi viejo caballo de palo

Mit diesem alten HolzpferdCon este viejo caballo de palo
Das mir einmal als Schwert dienteQue me sirviera de espada una vez
Sechs Weihnachten hab ich mit ihm verbrachtSeis navidades con él he pasado
Sag, Papa, warum?Di, papá, ¿por qué?

Mit diesem alten HolzpferdCon este viejo caballo de palo
Das mir einmal als Schwert dienteQue me sirviera de espada una vez
Sechs Weihnachten hab ich mit ihm verbrachtSeis navidades con él he pasado
Sag, Papa, warum?Di, papá, ¿por qué?

Ich rannte nach HauseFui corriendo hasta mi casa
Und sagte zu meinem PapaY le dije a mi papá
Warum ich, der ich so brav binPor qué yo que soy tan bueno
Mich benehme wie sieQue me porto como ellos
Immer mit meinem alten HolzpferdSiempre tengo que jugar
Spielen mussCon mi viejo caballo de palo

Mit diesem alten HolzpferdCon este viejo caballo de palo
Das mir einmal als Schwert dienteQue me sirviera de espada una vez
Sechs Weihnachten hab ich mit ihm verbrachtSeis navidades con él he pasado
Sag, Papa, warum?Di, papá, ¿por qué?

Mit diesem alten HolzpferdCon este viejo caballo de palo
Das mir einmal als Schwert dienteQue me sirviera de espada una vez
Sechs Weihnachten hab ich mit ihm verbrachtSeis navidades con él he pasado
Sag, Papa, warum?Di, papá, ¿por qué?