Tanzende Königin

Dancing Queen

Ooh, ooh-ooh-oohOoh, ooh-ooh-ooh
Du kannst tanzen, a bailarYou can dance, a bailar
Hast die Zeit deines LebensHaving the time of your life
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Sieh dir das Mädchen an, schau dir die Szene anSee that girl, watch that scene
Die tanzende Königin genießenDigging the dancing queen

Freitag, Nacht und wohin gehenViernes, noche y a dónde ir
Alles bereit zum AusgehenTodo listo para salir
Lichter überall, sucht euch einen PlatzLuces por todas partes, busquen un lugar
Musik und tanzenMúsica y a bailar

Eins, und alle genießenUno y todos a disfrutar
Es gibt einen sensationellen RhythmusHay un ritmo sensacional
Mit einem heftigen Rock, lange tanzenCon un rock muy violento, largas a bailar
Niemand wird dich aufhaltenNadie te va a parar
Und zwischen der MengeY entre la multitud

Bist du die tanzende KöniginEres la dancing queen
Königin endlich, ganze JugendReina al fin, toda juventud
Tanzende KöniginDancing queen
Königin endlich, ganze JugendReina al fin, toda juventud

Du kannst tanzen, a bailarYou can dance, a bailar
Weißt, wie man lacht und vibriertSabes reír y vibrar
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Sieh dir das Mädchen an, schau dir die Szene anSee that girl, watch that scene
Die tanzende Königin genießenDigging the dancing queen

Obwohl du weißt, wie man flirtetAunque sabes coquetear
Interesse hast du nur am TanzenTe interesa solo bailar
Mit wem, ist dir egalCon quién, ya no le importa
Oder allein, ist dir gleichO sola, le da igual
Niemand wird sie aufhaltenNadie la va a parar
Und zwischen der MengeY entre la multitud

Bist du die tanzende KöniginEres la dancing queen
Königin endlich, ganze JugendReina al fin, toda juventud
Tanzende KöniginDancing queen
Königin endlich, ganze JugendReina al fin, toda juventud

Du kannst tanzen, a bailarYou can dance, a bailar
Hast die Zeit deines LebensHaving the time of your life
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Sieh dir das Mädchen an, schau dir die Szene anSee that girl, watch that scene
Die tanzende Königin genießenDigging the dancing queen
Die tanzende Königin genießenDigging the dancing queen