Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 185.949

Te Perdiste Mi Amor (part. Prince Royce)

Thalía

LetraSignificado

Tu as perdu mon amour (feat. Prince Royce)

Te Perdiste Mi Amor (part. Prince Royce)

Je t'ai donné ma peauTe entregué mi piel
Je me suis fondue en toiMe mudé en tu ser
Je voulais juste être cette femmeSolo quise ser esa mujer
Je t'ai toujours protégéSiempre te cuidé
Je ne t'ai jamais été infidèleNunca te fui infiel
Et je t'ai aimé, je te jureY te amé, te juro
Comme personne d'autreComo a nadie

Je veux savoirI wanna know
Dis-moi justeJust let me know
Comment as-tu pu me laisser partir ?How could you let me walk away?
Je veux savoirI wanna know
Je dois savoirI gotta know
Comment as-tu pu juste prendre mon amour ?How could you just take my love away?
Après tout ce qu'on a fait, quelqu'un peut expliquer !After all that we made, somebody please explain!

Tu as perdu mon amour et moiTe perdiste mi amor y yo
Et moi je t'aimaisY yo te estaba amando
Tu as perdu mon amour et tu ne sais pasTe perdiste mi amor and you don’t know
Tu as laissé mon lit en larmesDejaste mi cama llorando
Chacun a perdu ce que beaucoup n'ont pas réussiCada uno perdió lo que muchos no han logrado
Même en rêvantNi soñando

Tu es sorti chercherSaliste a buscar
Et ils ne savaient pas non plusYno sabían igual
Ces baisers que je te donnaisEsos besos que yo te entregaba
Tu n'as pas pu trouverNo pudiste hallar
Le bonheurLa felicidad
Celui que tu désirais tantEsa que tanto deseabas

Je veux savoirI wanna know
Dis-moi justeJust let me know
Comment as-tu pu me laisser partir ?How could you let me walk away?
Je veux savoirI wanna know
Je dois savoirI gotta know
Comment as-tu pu juste prendre mon amour ?How could you just take my love away?
Après tout ce qu'on a fait, quelqu'un peut expliquer !After all that we made, somebody please explain!

Tu as perdu mon amour et moiTe perdiste mi amor y yo
Et moi je t'aimaisY yo te estaba amando
Tu as perdu mon amour et tu ne sais pasTe perdiste mi amor and you don’t know
Tu as laissé mon lit en larmesDejaste mi cama llorando
Chacun a perdu ce que beaucoup n'ont pas réussiCada uno perdió lo que muchos no han logrado
Même en rêvantNi soñando

Tu as perdu mon amour et moiTe perdiste mi amor y yo
Et moi je t'aimaisY yo te estaba amando
Tu as perdu mon amour et tu ne sais pasTe perdiste mi amor and you don’t know
Tu as laissé mon lit en larmesDejaste mi cama llorando

Tu as perdu mon amour, oh nonTe perdiste mi amor, oh no
Tu n'as jamais su quandNunca supiste cuándo
Tu as perdu mon amour et aujourd'huiTe perdiste mi amor y hoy
Aujourd'hui on peut y remédierHoy podemos remediarlo
Je ne sais pas ce qui nous est arrivéNo sé qué nos pasó
Pourquoi ne pas essayer à nouveau ?¿Por qué no lo intentamos de nuevo?

Enviada por Camila. Subtitulado por Leticia y más 1 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thalía y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección