Te Va a Doler (part. Grupo Firme)

Es wird dir wehtun (feat. Grupo Firme)

Te Va a Doler (part. Grupo Firme)

Es kommen Nachrichten an, da draußen (da draußen, da draußen)Andan llegando mensajitos por ahí (por ahí, por ahí)
Ein paar Fotos, auf denen du mit ihr sehr glücklich aussiehst (ja, ja)Par de fotitos donde te ves muy feliz con ella (yeah, yeah)
(Sag mir, ob es wahr ist, dass es eine andere gibt, die dich umarmt)(Dime si es verdad que hay otra que te abraza)
(Und ich dachte, du gehörst zu mir)(Y yo creyendo que eras de casa)

Aber es wird dir wehtun, wenn du mit dem anderen zusammen bistPero te va a doler cuando andes con el otro
Heute werde ich untreu sein, lass mir Küsse auf den LippenHoy te voy a ser infiel, déjame besos en la boca
Das wird dir wehtun, wirst sehen, mein SchatzEso te va a doler, verás, amor
Wenn es dir nicht wehtut, dann mir erst recht nichtQue si a ti no te duele, pues, a mí menos

Und ohne dich ist es, was ich willY estar sin ti es lo que quiero
Mir ist das Geld egalA mí no me importa el dinero
Heute nehme ich, was ich willHoy me como al que quiero
Jeder Tag ist der 14. FebruarTodos los días son 14 de febrero
Heute habe ich mehr Frauen, mehr SchwiegermütterHoy tengo viejas de más, suegras de más
Geschäfte, die viel mehr bringenNegocios que dan mucho más
Früher, als es nichts gabAntes cuando no había na'
Wolltest du nichtsTú no querías nada

Aber es wird dir wehtun, wenn ich dich schon vergessen habe (tschüss, tschüss)Pero te va a doler cuando ya me olvide de ti (bye, bye)
Wenn ich mit jemand anderem über dich sprecheCuando sea otro al que yo le hable de ti
Du wolltest meine Zuneigung nicht schätzenTú no quisiste mi cariño valorar
Es gibt kein anderes Mittel, als aufzuhören zu weinenNo hay otro remedio que parar de llorar

Leiden? Niemals, Baby¿Sufrir? Jamás, bebé
Nie für einen Mann leiden, niemalsNunca sufrir por un hombre, jamás
Oh, Kleine, ich will sie nicht mehrAy, chiqutita, ya no la quiero
Und nur Grupo Firme!¡Y puro Grupo Firme!
Eh, ehEh, eh

Und ohne dich ist es, was ich willY estar sin ti es lo que quiero
Mir ist das Geld egalA mí no me importa el dinero
Heute nehme ich, was ich willHoy me como a la que quiero
Jeder Tag ist der 14. FebruarTodos los días son 14 de febrero
Heute habe ich mehr Typen, mehr SchwiegerväterHoy tengo vatos de más, suegros de más
Geschäfte, die viel mehr bringenNegocios que dan mucho más
Früher, als es nichts gabAntes cuando no había na'
Wolltest du nichts (ey)Tú no querías na' (ey)

Aber es wird dir wehtun, wenn ich dich schon vergessen habe (tschüss, tschüss)Pero te va a doler cuando ya me olvide de ti (bye, bye)
Wenn ich mit jemand anderem über dich sprecheCuando sea otro al que yo le hable de ti
Du wolltest meine Zuneigung nicht schätzenTú no quisiste mi cariño valorar
Es gibt kein anderes Mittel, als aufzuhören zu weinenNo hay otro remedio que parar de llorar

Die BesteLa mejor
¡Thalía!¡Thalía!
¡Leg los, mein Eduin!¡Échale, mi Eduin!