Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 184.536

Vuélveme A Querer

Thalía

LetraSignificado

Rends-moi mon amour

Vuélveme A Querer

Rends-moi mon amourVuélveme a querer
Je demande juste du temps pour parlerYo solo pido tiempo para hablar
Se mentir par fierté, c'est pas bienMentirse por orgullo no está bien
On a juré de pas abandonner sans se battreJuramos no rendirmos sin luchar

Rends-moi mon amourVuélveme a querer
Ne cherche pas à cacher la véritéNo quieras esconderte la verdad
Se blesser par amour, c'est jamais perdreHerirse por amor nunca es perder
Et aimer, c'est être capable d'affronter la véritéY amar es ser capaz con la verdad

Rends-moi mon amourVuélveme a querer
Je te promets juste de t'apporter de l'amourYo solo te prometo darte amor
Au fond, tu sais que c'est pas bienPor dentro sabes que esto no está bien
Je te jure qu'avec moi, tu es mieuxTe juro que conmigo estas mejor

Rends-moi mon amourVuélveme a querer
Il reste mille chansons à chanterAun queda mil canciones por cantar
On a plein de choses à apprendreTenemos muchas cosas que aprender
La vie va nous apprendre à volerLa vida va a enseñarnos a volar

Rends-moi mon amourVuélveme a querer
Comprends que je sais déjà demander pardonEntiende que ya sé pedir perdon
Pardonne-moi, tout ira bienPerdoname que todo va a estar bien
Et je vais guérir ton cœurY yo voy a sanar tu corazón

Rends-moi mon amourVuélveme a querer
Si je pleure, c'est pas de la faute, c'est par amourSi lloro no es por culpa es por amor
J'étais aveugle, mais maintenant je peux voirFui ciega pero ya lo puedo ver
Que aimer ne rime jamais avec douleurQue amar nunca se rima con dolor

Rends-moi mon amourVuélveme a querer
Je te promets juste de t'apporter de l'amourYo solo te prometo darte amor
Au fond, tu sais que c'est pas bienPor dentro sabes que esto no está bien
Je te jure qu'avec moi, tu es mieuxTe juro que conmigo estas mejor

Rends-moi mon amourVuélveme a querer
Il reste mille chansons à chanterAun queda mil canciones por cantar
On a plein de choses à apprendreTenemos muchas cosas que aprender
La vie va nous apprendre à volerLa vida va a enseñarnos a volar

Rends-moi mon amourVuélveme a querer
Comprends que je sais déjà demander pardonEntiende que ya sé pedir perdon
Pardonne-moi, tout ira bienPerdoname que todo va a estar bien
Et je vais guérir ton cœurY yo voy a sanar tu corazón

Rends-moi mon amourVuélveme a querer
Je demande juste du temps pour parlerYo solo pido tiempo para hablar
Se mentir par fierté, c'est pas bienMentirse por orgullo no está bien
On a juré de pas abandonner sans se battreJuramos no rendirmos sin luchar

Rends-moi mon amourVuélveme a querer
Comprends que je sais déjà demander pardonEntiende que ya sé pedir perdon
Pardonne-moi, tout ira bienPerdoname que todo va a estar bien
Et je vais guérir ton cœurY yo voy a sanar tu corazón

Rends-moi mon amourVuélveme a querer

Escrita por: Sergio George. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rafael. Subtitulado por Esris y más 1 personas. Revisión por Esris. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thalía y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección