Vou À Marte (Amar-te)

Voy A Marte (Amarte)

Vou À Marte (Amar-te)

La física tenía razónA física tinha razão
De un extremo a otro juntos entoncesDe um extremo a outro juntos então
Uno centrado, pies en el sueloUm centrado, pés no chão
El otro en las nubesO outro nas nuvens
Como cometa en el cieloQue nem pipa no céu

Viajé a la velocidad de la luzViajei na velocidade da luz
Solo ida, sin devoluciónPassagem só de ida, sem devolução
Cruzando el espacioCruzei o espaço
Hacia tu universoPro teu universo
Me perdí en tu infinitoMe perdi no teu infinito

¿Existe el azar?Acaso existe acaso?
En el momento justo, sin retrasoNa hora certa, sem atraso
Programé mi viajeMarquei viagem
Y despeguéE decolei

¿A dónde vas?Aonde você vai?
- Voy a Marte- Eu vou à Marte
Desafiando las leyes de la gravedadDesafiando as leis da gravidade
¿A dónde vas?Aonde você vai?
- Voy a amarte- Eu vou amar-te
Contrariando las leyes de la realidadContrariando as leis da realidade

La singularidadA singularidade
Que unió nuestros planetasQue uniu nossos planetas
Ni la astrología lo explicaNem a astrologia explica
Formando una galaxiaFormando uma galáxia
Nuestra vía lácteaA nossa via láctea
Ni la astrología lo explicaNem a astrologia explica