Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.356

Desculpa o Exagero

Thalita Meneghim

Letra

Perdón por la exageración

Desculpa o Exagero

Escuché a mi corazón cantando por ahíOuvi meu coração cantarolando por aí
Y en el estribillo estaba tu nombreE no refrão tinha o seu nome
Ahora que me entregué, intentas huirAgora que eu me entreguei você tenta fugir
Dices que es demasiado y luego desaparecesDiz que é muito e depois some

Perdón por la exageraciónDesculpa o exagero
Claro que me iba a enamorarÉ claro que eu iria me apaixonar
Perdón por la exageraciónDesculpa o exagero
Quizás tome un tiempo acostumbrarmeTalvez leve algum tempo até acostumar

Recordé aquel día contigo frente al marLembrei daquele dia com você em frente ao mar
Mis ojos no querían perderteMeus olhos não queriam te perder
Nosotros dos, nuestro amor, la noche, la luna y nada más que decirNós dois, o nosso amor, a noite, o luar e mais nada pra dizer

Perdón por la exageraciónDesculpa o exagero
Coqueteé con tu sonrisa sin que lo supierasFlertei com teu sorriso sem você saber
Perdón por la exageraciónDesculpa o exagero
Incluso pensé que me corresponderíasAté pensei que fosse me corresponder

Sé que en un segundo todo puede acabarEu sei que num segundo tudo pode acabar
Pero mis planes no se asustan contigoMas meus planos não se assustam com você
La puerta está abierta si quieres quedarteA porta tá aberta se quiser ficar
No intentaré convencerteNão vou tentar te convencer

Perdón por la exageraciónDesculpa o exagero
Sé que aún había forma de arriesgarEu sei ainda tinha como arriscar
Perdón por la exageraciónDesculpa o exagero
Intenté por mucho tiempoTentei por muito tempo
No te esperarNão vou te esperar

La tristeza es intentar olvidarte y lograrloTristeza é tentar te esquecer e conseguir
El tiempo ya no vuelve másO tempo já não volta mais
Fue profundo, pero no significa que fue felizFoi profundo, mas não quer dizer que foi feliz
Tuve que dejar atrásPrecisei deixar pra trás

Perdón por la exageraciónDesculpa o exagero
También extrañé tu ausencia, pero ya no quiero másTambém senti sua falta, mas não quero mais
Perdón por la exageraciónDesculpa o exagero
No sabía que el amor es pazEu não sabia que amor é paz

Perdón por la exageraciónDesculpa o exagero
También extrañé tu ausencia, pero ya no quiero másTambém senti sua falta, mas não quero mais
Perdón por la exageraciónDesculpa o exagero
No sabía que el amor es pazEu não sabia que amor é paz

Perdón por la exageraciónDesculpa o exagero
También extrañé tu ausencia, pero ya no quiero másTambém senti sua falta, mas não quero mais
Perdón por la exageraciónDesculpa o exagero
No sabía queEu não sabia que
¡El amor es paz!Amor é paz!

Escrita por: Felipe de Souza Pessoa / Joana Campanhin Castanheira / Thalita Meneghim. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thalita Meneghim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección