Arde Outra Vez

Brandt Weer

Arde Outra Vez

Ik wil niet meer levenEu não quero mais viver
Ver weg van Uw aanwezigheid, mijn HeerLonge da Tua presença, meu Senhor
Vandaag wil ik terugHoje quero voltar
Terug naar het begin van allesVoltar ao início de tudo

Van toen ik gelukkig wasDe quando eu era feliz
Voelde ik Uw aanwezigheidSentia a Tua presença
Wandelde daar, in Uw tuinCaminhava ali, no Seu jardim
Vond U elke dagTe encontrava todo dia

Maar ik ben verdwaald, Heer, in mijn padMas me perdi, Senhor, no caminhar
Probeerde alleen te lopen in het avontuur van dit levenTentei andar sozinho na aventura dessa vida
Het was slechts een illusieFoi só ilusão
Ik geef toe dat ik verloren was, jaConfesso que andei perdido, sim

Maar vandaag geef ik U een hart terugMas hoje eu Te devolvo um coração
Berouwvol om alles wat ik deedArrependido de tudo o que fez
Ik wil terug, Heer, naar Uw rivierenQuero voltar, Senhor, para os Teus rios
Terug, Heer, naar Uw rivierenVoltar, Senhor, para os Teus rios

Maak me nat, was me, leer me, inspireer meMe molha, me lava, me ensina, me inspira
En brandt weer in mijn hartE arde outra vez no meu coração
Maak me nat, was me, leer me, inspireer meMe molha, me lava, me ensina, me inspira
En brandt weer in mijn hartE arde outra vez no meu coração

Met open armen wil ik je ontvangenDe braços abertos quero te receber
Zoon, Ik heb op je gewachtFilho, Eu estava esperando você
Voor Mij ben je alles wat Ik ooit droomdePra mim você é tudo que Eu sonhei um dia
Ik hou van jeEu te amo

Met open armen wil ik je ontvangenDe braços abertos quero te receber
Zoon, Ik heb op je gewachtFilho, Eu estava esperando você
Voor Mij ben je alles wat Ik ooit droomdePra Mim você é tudo que Eu sonhei um dia
Ik hou van jeEu te amo

Met open armen wil ik je ontvangenDe braços abertos quero te receber
Zoon, Ik heb op je gewachtFilho, Eu estava esperando você
Voor mij ben je alles, allesPra mim você é tudo, tudo
Alles, alles, alles, alles, alles, alles, allesTudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudo

Met open armen wil ik je ontvangenDe braços abertos quero te receber
Zoon, Ik heb op je gewachtFilho, Eu estava esperando você
Voor Mij ben je alles wat Ik ooit droomdePra Mim você é tudo que Eu sonhei um dia
Ik hou van jeEu te amo

Ik wil niet meer levenEu não quero mais viver
Ver weg van Uw aanwezigheid, mijn HeerLonge da Tua presença, meu Senhor
Vandaag wil ik terugHoje quero voltar
Terug naar het begin van allesVoltar ao início de tudo

Van toen ik gelukkig wasDe quando eu era feliz
Voelde ik Uw aanwezigheidSentia a Tua presença
Wandelde daar, in Uw tuinCaminhava ali, no Seu jardim
Vond U elke dagTe encontrava todo dia

Maar ik ben verdwaald, Heer, in mijn padMas me perdi, Senhor, no caminhar
Probeerde alleen te lopen in het avontuur van dit levenTentei andar sozinho na aventura dessa vida
Het was slechts een illusieFoi só ilusão
Ik geef toe dat ik verloren was, jaConfesso que andei perdido, sim

Maar vandaag geef ik U een hart terugMas hoje eu Te devolvo um coração
Berouwvol, neergeknieldArrependido, prostrado
Ik wil terug, Heer, naar Uw rivierenQuero voltar, Senhor, para os Teus rios
TerugVoltar

Maak me nat, was me, leer me, inspireer meMe molha, me lava, me ensina, me inspira
En brandt weer in mijn hartE arde outra vez no meu coração
Maak me nat, was me, leer me, inspireer meMe molha, me lava, me ensina, me inspira
En brandt weer met vuur, met vuurE arde outra vez com fogo, com fogo

Maak me nat, was me, de glorie van het tweede huis, GodMe molha, me lava, a glória da segunda casa, Deus
De glorieA glória
Maak me nat, was me, inspireer me, leer me, GodMe molha, me lava, me inspira, me ensina, Deus
God, was me, leer meDeus, me lava, me ensina
En brandt, met vuurE arde, com fogo

En brandt weer in mijn hartE arde outra vez no meu coração
En brandt weer in mijn hartE arde outra vez no meu coração
En brandt weer in mijn hartE arde outra vez no meu coração
En brandt weer in mijn hartE arde outra vez no meu coração

En brandt weer in mijn hartE arde outra vez no meu coração
En brandt weer in mijn hartE arde outra vez no meu coração
God, GodDeus, Deus
En brandt weer in mijn hartE arde outra vez no meu coração