Chuá

Chuá

(Haz un chuá en mi vida)(Faz um chuá na minha vida)
(Jesús, hazme girar)(Jesus, me faz girar)

En la mañana, cuando despiertoDe manhã cedo, quando acordo
Me lavo la caraLavo o meu rosto
Y Tú estás conmigoE Você comigo está
Todo el día, en mi trabajoO dia inteiro, lá no meu trabalho
Y Tú pasas a mi ladoE Você passa do meu lado
Siempre, alegrándomeSempre, a me alegrar

En el bus, en el metro, en la escuelaNo ônibus, no metrô, na escola
Y yo con ganas de jugar fútbolE eu a fim de jogar bola
Y Tú ahí, para consolarmeE Você lá, para me consolar

No hay formaNão tem jeito
No aguantoEu não aguento
Sin Ti, cercaSem Você, por perto
No puedo ni respirarEu não posso nem mais respirar

¿Qué hizo tu padre, para dejarte venir a mí?O que levou seu pai, deixar você vir para mim?
Ahora mi mundo, tiene pelotas azulesAgora o meu mundo, tem bolas azuis
Como un astronauta, viajo en el cieloComo um astronauta, eu viajo no céu
Y la fiesta contigo, dura para siempreE a festa com Você, dura para sempre

Oh, haz un chuá en mi vidaOh, faz um chuá na minha vida
Tú me haces girar, ah-ahVocê me faz girar, ah-ah
Haz un chuá en mi vidaFaz um chuá na minha vida
Jesús, hazme girarJesus, me faz girar

Haz un chuá en mi vidaFaz um chuá na minha vida
Tú me haces girar, ah-ahVocê me faz girar, ah-ah
Haz un chuá en mi vidaFaz um chuá na minha vida
Jesús, hazme girarJesus, me faz girar

En la mañana, cuando despiertoDe manhã cedo, quando acordo
Me lavo la caraLavo o meu rosto
Y Tú estás conmigoE Você comigo está
Todo el día, en mi trabajoO dia inteiro, lá no meu trabalho
Y Tú pasas a mi ladoE Você passa do meu lado
Siempre, alegrándomeSempre, a me alegrar

En el bus, en el metro, en la escuelaNo ônibus, no metrô, na escola
Y yo con ganas de jugar fútbolE eu a fim de jogar bola
Y Tú ahí, para consolarmeE Você lá, para me consolar

No hay formaNão tem jeito
No aguantoEu não aguento
Sin Ti, cercaSem Você, por perto
No puedo ni respirarEu não posso nem mais respirar

¿Qué hizo tu padre, para dejarte venir a mí?O que levou seu pai, deixar você vir para mim?
Ahora mi mundo, tiene pelotas azulesAgora o meu mundo, tem bolas azuis
Como un astronauta, viajo en el cieloComo um astronauta, eu viajo no céu
Y la fiesta contigo, dura para siempreE a festa com Você, dura para sempre

Oh, haz un chuá en mi vidaOh, faz um chuá na minha vida
Tú me haces girar, ah-ahVocê me faz girar, ah-ah
Haz un chuá en mi vidaFaz um chuá, na minha vida
Jesús, hazme girarJesus, me faz girar

Haz un chuá en mi vidaFaz um chuá na minha vida
Tú me haces girar, ah-ahVocê me faz girar, ah-ah
Haz un chuá en mi vidaFaz um chuá na minha vida
Jesús, hazme girarJesus, me faz girar

Haz un chuá en mi vidaFaz um chuá na minha vida
Tú me haces girar, ah-ahVocê me faz girar, ah-ah
Haz un chuá en mi vidaFaz um chuá na minha vida
Jesús, hazme girarJesus, me faz girar

(Haz un chuá en mi vida)(Faz um chuá na minha vida)
(Tú me haces girar, ah-ah)(Você me faz girar, ah-ah)
(Haz un chuá en mi vida)(Faz um chuá na minha vida)
(Jesús, hazme girar) oh!(Jesus, me faz girar) oh!