Dios Es Por Mi

Dieu Est Pour Moi

Dios Es Por Mi

Le Seigneur est mon berger, rien ne me manqueraEl Señor es mi pastor y nada me faltará
Dans des prés verdoyants, il me fait reposerEn verdes pastos Él me hace descansar
Dans le temps de sécheresseEn el tiempo de sequía

Il me conduit vers des eaux paisiblesMe conduce a las aguas bien tranquilas
Bien que le monde soit en vagues agitéesAunque el mundo esteja en ondas agitadas
Il connaît le chemin pour arriver à ces eauxÉl conoce el camino para llegar a estas aguas
Il révèle pour son peupleÉl revela para su pueblo

Alors je vis une libération de DieuEntonces vivo una liberación de Dios
Et je reçois une libération de DieuY recibo una liberación de Dios
Et je marche dans une libération de DieuY camino en una liberación de Dios
Alors je vis une libérationEntonces vivo una liberación

Dieu est pour moiDios es por mí
Dieu est pour moiDios es por mí
Et même si je marche dans la vallée de l'ombreE aunque yo caminé por el valle de la sombra
De la mort, je ne craindrai pas le mal, je vivrai une libérationDe la muerte no temeré el mal viviré una liberación

Dieu est pour moiDios es por mi
Dieu est pour moiDios es por mi
Et qui sera contre moi s'il n'y a pas de forceY quién será contra mi si no hay fuerza
Ni dans le ciel, ni sur la terre, ni sous la terreIgual ni en el cielo, ni en la tierra, ni abajo de la tierra
Qui pourrait dire non, si mon Dieu m'a dit ouiQué pueda decir no, si mi Dios me dijo sí

Le Seigneur est mon berger, rien ne me manqueraEl Señor es mi pastor y nada me faltará
Dans des prés verdoyants, il me fait reposerEn verdes pastos Él me hace descansar
Dans le temps de sécheresseEn el tiempo de sequía

Il me conduit vers des eaux paisiblesMe conduce a las aguas bien tranquilas
Bien que le monde soit en vagues agitéesAunque el mundo esteja en ondas agitadas
Il connaît le chemin pour arriver à ces eauxÉl conoce el camino para llegar a estas aguas
Il révèle pour son peupleÉl revela para su pueblo

Alors je vis une libération de DieuEntonces vivo una liberación de Dios
Et je reçois une libération de DieuY recibo una liberación de Dios
Et je marche dans une libération de DieuY camino en una liberación de Dios
Alors je vis une libérationEntonces vivo una liberación

Dieu est pour moiDios es por mí
Dieu est pour moiDios es por mí
Et même si je marche dans la vallée de l'ombreE aunque yo caminé por el valle de la sombra
De la mort, je ne craindrai pas le mal, je vivrai une libérationDe la muerte no temeré el mal viviré una liberación

Dieu est pour moiDios es por mi
Dieu est pour moiDios es por mi
Et qui sera contre moi s'il n'y a pas de forceY quién será contra mi si no hay fuerza
Ni dans le ciel, ni sur la terre, ni sous la terreIgual ni en el cielo, ni en la tierra, ni abajo de la tierra
Ni dans le ciel, ni sur la terre, ni sous la terreNi en el cielo, ni en la tierra, ni abajo de la tierra
Qui pourrait dire non, si mon Dieu m'a ditQué pueda decir no, si mi Dios me dijo

Il est pour moiÉl es por mí
Dieu est pour moiDios es por mí
Et même si je marche dans la vallée de l'ombreE aunque yo caminé por el valle de la sombra
De la mort, je ne craindrai pas le mal, je vivrai une libérationDe la muerte no temeré el mal viviré una liberación

Dieu est pour moiDios es por mi
Dieu est pour moiDios es por mi
Et qui sera contre moi s'il n'y a pas de force, même pas dans le cielY quién será contra mi si no hay fuerza igual ni en el cielo
Ni sur la terre, ni sous la terreNi en la tierra, ni abajo de la tierra
Qui pourrait dire non, si mon Dieu m'a dit ouiQué pueda decir no, si mi Dios me dijo Sí