Ele É o Amor

C'est l'Amour

Ele É o Amor

Tout va bien si tu me disTudo bem se você me disser
Que tu as ta foiQue tem a sua fé
Que tu as déjà ta croyanceQue já tem a sua crença

Écoute-moi juste etSó me escuta e
Laisse-moi parlerMe deixa falar
Quelle est la traduction du nom Jésus-ChristQual é a tradução do nome Jesus Cristo

Il est l'amour fort plus que la lumière du soleilEle é o amor forte mais que a luz do Sol
Il m'a aimé, a tonné en moiEle me amou, trovejou dentro de mim
Il m'a sauvé et a conquis mon cœurEle me salvou e dominou meu coração
Ma vie maintenant, c'est Dieu et rien d'autreA minha vida agora é Deus e nada mais

Boum, cœur, décisionBatidão, coração, decisão
Plus qu'une religion, ma lumière, le soulagementMais que religião, minha luz, o alivio
Foi en Dieu, faire confiance, avancerFé em Deus, confiar, caminhar
Avec la certitude qu'il est Père, et je suis filsNa certeza que ele é Pai, e eu sou filho

Il est l'amour fort plus que la lumière du soleilElé é o amor forte mais que a luz do Sol
Il m'a aimé, a tonné en moiEle me amou, trovejou dentro de mim
Il m'a sauvé et a conquis mon cœurEle me salvou e dominou meu coração
Ma vie maintenant, c'est Dieu et rien d'autreA minha vida agora, é Deus e nada mais

C'est Dieu et rien d'autreÉ Deus e nada mais

Cette vérité, je l'ai apprise de mon père !Essa verdade, aprendi com meu pai!
Qui disait : Thalles, regarde le chemin du bien !Que dizia: Thalles, olha o caminho do bem!
Si tu cours, le monstre te prend, si tu embrasses la vie, elle est longue !Se correr o bicho pega, se abraçar a vida é longa!
Les mariages vont et viennent, plus vont que viennentBrides vão e vem, mais vão que vem
Et dans ce vide passe un train avec des wagons chargés de saleté !E nesse vão passa um trem com vagões carregados de imundícia!

Dans la vie avec Jésus, il disait que, au-delà de la plénitudeNa vida com Jesus dizia ele que além de plenitude
L'éternité était pleine de délicesA eternidade estava cheia de delícias
Eh bien, c'est une drôle de chose cette église !Ih, sô, que coisa esquisita essa igreja!
Je suis... Trop de pression pour ces quatre murs !Sou... Pressão demais pra essas quatro paredes!
Depuis que je suis né, j'entends mon père parlerDesde que eu nasci eu só escuto o meu pai falar
Jésus, Jésus, Jésus, Jésus, JésusJesus, Jesus, Jesus, Jesus, Jesus
Que dalle !Que nada!

Alors je suis allé dans le grand monde, je me suis laissé séduire par la fantaisieEntão eu fui pro mundão, me encantei com a fantasia
J'ai voyagé dans une fumée, je suis devenu un nuage chargé et j'ai déchargéViajei numa fumaça, virei nuvem carregada e descarregou
N'est-ce pas que mon père avait raison ?!Não é que o meu pai estava certo?!
Aujourd'hui, grâce à Dieu, je suis libreHoje, graças a Deus, estou liberto
Enchantement avec mon chant, quand je chante Jésus-ChristEncanto com o meu canto, quando eu canto Jesus Cristo
Qui enchante chaque coin du monde, frèreQue encanta todo canto do mundo, irmão

Il est l'amour fort plus que la lumière du soleilEle é o amor forte mais que a luz do Sol
Il m'a aimé, a tonné en moiEle me amou, trovejou dentro de mim
Il m'a sauvé et a conquis mon cœurEle me salvou e dominou meu coração
Ma vie maintenant, c'est Dieu et rien d'autreA minha vida agora, é Deus e nada mais