Hijo Mío

Mon Fils

Hijo Mío

Mon fils, tu es en train de fuir loin de moiHijo mío estás corriendo de mi
J'ai essayé de te rattraper, et encore une fois tu m'as rejetéYa intenté procuré, y otra vez mi hijo me rechazó
La porte dans la figure a fait malLa puerta en la cara dolió
(La porte d'un fils dans la figure, tu peux pas imaginer)(La puerta de un hijo en la cara duele, ni te imaginas)

Mon fils, tu es en train de fuir loin de moiHijo mío que estás corriendo de mí
Hier, je me suis souvenuAyer yo me acordé
D'une ancienne prière que tu as faite sur la montagneDe una antigua oración que hiciste en el monte
Tu te souviens, fils, j'ai pleuréTe acuerdas hijo lloré

Je crois que j'ai payé un prix fort pour toiYo creo que pagué un precio alto por ti
J'ai plein de choses à vivre avec toiYo tengo muchas cosas que vivir contigo
Des promesses et des promesses mises de côté t'attendent, filsPromesas y promesas archivadas te esperan hijo

Et tu conduis à toute vitesse, les yeux fermésY estás conduciendo ciego en alta velocidad
D'ici, je peux voir la collision qui arriveDesde aquí yo puedo ver la colisión que viene
Lève aujourd'hui ta vie à mon nomAlza hoy tu vida a mi nombre
Car j'assume toutQue yo asumo todo
Tout, tout, toutTodo, todo, todo

Fais ceciHaz lo siguiente
Lève ta main maintenantAlza tu mano ahora
Accepte-moi comme ton sauveurAcéptame como tu salvador
Prends-moi dans tes bras et ensemble on surmontera ce qui vientAbrázame y venceremos juntos lo que vendrá
Je suis ton Dieu, je veille sur toiSoy tu Dios estoy cuidando de ti
Je veille sur tout, tout, tout, tout, tout, toutEstoy cuidando de todo, todo, todo, todo, todo, todo

Mon fils, tu es en train de fuir loin de moiHijo mío estás corriendo de mi
J'ai essayé de te rattraper, et encore une fois tu m'as rejetéYa intenté procuré, y otra vez mi hijo me rechazó
La porte dans la figure a fait malLa puerta en la cara dolió
(La porte d'un fils dans la figure, tu peux pas imaginer)(La puerta de un hijo en la cara duele, ni te imaginas)

Mon fils, tu es en train de fuir loin de moiHijo mío que estás corriendo de mí
Hier, je me suis souvenuAyer yo me acordé
D'une ancienne prière que tu as faite sur la montagneDe una antigua oración que hiciste en el monte
Tu te souviens, fils, j'ai pleuréTe acuerdas hijo lloré

Je crois que j'ai payé un prix fort pour toiYo creo que pagué un precio alto por ti
J'ai plein de choses à vivre avec toiYo tengo muchas cosas que vivir contigo
Des promesses et des promesses mises de côté t'attendent, filsPromesas y promesas archivadas te esperan hijo

Et tu conduis à toute vitesse, les yeux fermésY estás conduciendo ciego en alta velocidad
D'ici, je peux voir la collision qui arriveDesde aquí yo puedo ver la colisión que viene
Lève aujourd'hui ta vie à mon nomAlza hoy tu vida a mi nombre
Car j'assume toutQue yo asumo todo
Tout, tout, toutTodo, todo, todo

Fais ceciHaz lo siguiente
Lève ta main maintenantAlza tu mano ahora
Accepte-moi comme ton sauveurAcéptame como tu salvador
Prends-moi dans tes bras et ensemble on surmontera ce qui vientAbrázame y venceremos juntos lo que vendrá
Je suis ton DieuSoy tu Dios
Je veille sur toiEstoy cuidando de ti

Fais ceciHaz lo siguiente
Lève ta main maintenantAlza tu mano ahora
Accepte-moi comme ton sauveurAcéptame como tu salvador
Prends-moi dans tes bras et ensemble on surmontera ce qui vientAbrázame y venceremos juntos lo que vendrá
Je suis ton DieuSoy tu Dios
Je veille sur toiEstoy cuidando de ti
Je veille sur tout, tout, tout, tout, tout, toutEstoy cuidando de todo, todo, todo, todo, todo, todo

Lève ta main maintenantAlza tu mano ahora
Accepte-moiAcéptame
Comme ton sauveurComo tu salvador
Je suis ton Dieu, je suisSoy tu Dios estoy
Veillant sur toiCuidando de ti