Mais Perto Quero Estar

Más cerca que quiero estar

Mais Perto Quero Estar

Más cerca que quiero estar, Dios mío contigoMais perto quero estar, meu Deus de ti
Ya sea el dolor que me une a ti'Inda que seja a dor que me una a ti
Siempre rogaré: «Más cerca quiero estarSempre hei de suplicar: "Mais perto quero estar
Más cerca que quiero estar, Dios mío contigoMais perto quero estar, meu Deus de ti"

Caminando triste aquí en soledadAndando triste aqui na solidão
Paz y descansoPaz e descanso a mim
Tus brazos danTeus braços dão
En la oscuridad soñaréNas trevas vou sonhar
Más cerca quiero estarMais perto quero estar
Más cerca que quiero estar, Dios mío contigoMais perto quero estar, meu Deus de ti

Mi alma te cantará, SeñorMinh'alma cantará a ti, Senhor
Lleno de gratitud por tu amorCheia de gratidão por teu amor
Siempre rezaré, «Más cerca quiero estarEu sempre hei de rogar: "Mais perto quero estar
Más cerca que quiero estar, Dios mío contigoMais perto quero estar, meu Deus de ti"

Y cuando la muerte por finE quando a morte enfim
Ven y llámameMe vier chamar
Con Serafín en el cieloCom Serafins nos céus
Voy a vivirIrei morar
Entonces me regocijaréEntão me alegrarei
Cerca de ti, mi reyPerto de ti, meu Rei
¡Cerca de Ti, mi rey, mi Dios, de Ti!Perto de Ti, meu rei, meu Deus, de Ti!