Mais Um Vencedor

Un ganador más

Mais Um Vencedor

Soy otro ganadorEu sou mais um vencedor
¡Vivo de la herencia que recibí de mi padre!Eu vivo da herança que recebi do meu pai!
soy un conquistadorEu sou um conquistador
Donde pongo la planta de mi pie y este es mio (es)Onde coloco a planta do meu pé a isso é meu (a é)

No no no noNão, não, não, não
No tengo nada que temerNão tenho o que temer
Tengo una garantía que me hace cada día más fuerteTenho uma garantia que me fortalece todo dia

Pero si no fuera por diosMas se não fosse Deus
¡No sería nada!Eu não seria nada!
¡Sin Dios, no soy nada!Sem Deus eu não sou nada!
¡Ah, no soy nada!Ah, eu não sou de nada!
¡Sin Dios no soy nada, hermano!Sem Deus eu não sou nada, irmão!

Soy como una hoja seca en el vientoSou como folha seca no vento
Hoja que el viento lleva de un lado a otro, hoja que el viento lleva de un lado a otroFolha que o vento leva e trás, folha que o vento leva e trás
¡Hoja que toma el viento, hoja que el viento toma de un lado a otro!Folha que o vento leva, folha que o vento leva e trás!

Soy otro ganadorEu sou mais um vencedor
Vivo de los consejos que recibí de mi padreEu vivo dos conselhos que recebi do meu pai
soy un conquistadorEu sou um conquistador
Donde pongo las plantas de mis pies, ¡esto es Mío!Onde coloco a planta dos meus pés ah isso é Meu!

No no no noNão, não, não, não
No tengo nada que temerNão tenho o que temer
Tengo una garantía que me hace cada día más fuerteTenho uma garantia que me fortalece todo dia

Pero si no fuera por diosMas se não fosse Deus
¡No sería nada, sin Dios no soy nada!Eu não seria nada, sem Deus eu não sou nada!
¡Sin él no soy nada!Sem ele, eu não sou nada!
¡Ah, no soy nada!Ah, eu não sou de nada!

Soy como una hoja seca en el vientoSou como folha seca no vento
Hoja que el viento lleva y trae!Folha que o vento leva e traz!
Hoja que toma el viento hoja que toma el vientoFolha que o vento leva folha que o vento leva
Hoja que el viento lleva y trae!Folha que o vento leva e traz!
Hoja que el viento lleva y trae!Folha que o vento leva e traz!

InterludioInterlúdio
Cómo dependo de ti, SeñorComo eu dependo de Ti, Senhor
como necesito tu amorComo eu preciso do Seu amor
No soy nada, nada, nada, nada, nada, nada, nadaEu não sou nada, nada, nada, nada, nada, nada, nada
Si no te tengo conmigoSe eu não Te tenho comigo

¡Dios! Necesito derramar tantoDeus! Preciso tanto derramar
mi corazón ante tiMeu coração diante de Ti
vivir para adorarteViver pra te adorar
y solo se tuyoE ser só seu
Ya no quiero caminarNão quero mais andar
allá afuera y vive, tomaPor ai e viver, levar
Una vida que no te gustaUma vida que não te agrada

Te entristecí tantas vecesTantas vezes eu te entristeci
¡Pero hoy mi corazón está aquí ante Ti!Mais hoje meu coração estar aqui diante de Ti!
Vierta el padre, vierta el padre, vierta el padreDerrama Pai, derrama Pai, derrama Pai

Si no fuera por tu presencia aquí conmigoNão fosse sua presença aqui comigo
Si no fuera por tu amor, el amor de padre, el amor de un amigoNão fosse seu amor, amor de pai, amor de amigo
si no fuera por la sinceridadNão fosse a sinceridade
si no fuera por misericordiaNão fosse a misericórdia
¿Qué sería yo?O que seria eu?
¿Dónde estaría Dios, dónde estaría yo Padre?Onde estaria Deus, onde eu estaria Pai?
Si no hubieras tenido piedad de miSe Tu não tivesse tido misericórdia de mim
¿Dónde estaría Dios?Onde estaria Deus?
¡El padre! (ah!)Ó Pai! (ah!)

¡Es solo que necesito tanto a Dios! ¡Oh, necesito a Dios!É que eu preciso tanto Deus! Ah eu preciso tanto Deus!
¡Ah, dependo tanto de Dios!Ah eu dependo tanto Deus!

Soy un conquistadorSou um conquistador
Vivo de los consejos que recibí de mi padreEu vivo dos conselhos que recebi do meu pai
oh ohAi Ai

¿Dónde pongo la planta de mi pie y este es mío?Onde coloco a planta do meu pé a isso é meu
¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!Não! Não! Não! Não! Não!
No tengo nada que temerNão tenho o que temer
Tengo una garantía que me hace cada día más fuerteTenho uma garantia que me fortalece todo dia
Pero si no fuera por diosMas se não fosse Deus
¡No sería nada!Eu não seria nada!