Onde Está Seu Amor

¿Dónde Está Tu Amor?

Onde Está Seu Amor

¿Dónde está el amor que me juraste?Cadê o amor que cê jurou pra mim
Se fue al carajo, desapareció en el mundoFoi Pro beleléu sumiu no mundo
¿A dónde fue a parar todo ese cariño?Aonde foi parar todo aquele carinho
Fui engañado en este juego sucio, inmundoFui enganado nesse jogo sujo, imundo

¿Dónde está tu amor que no veo?Onde está seu amor que não vejo
¿Dónde está que ya no siento más?Cadê que não sinto mais
Dime por favor, ¿dónde está?Me diga por favor aonde está
Que jamás lo voy a encontrarQue não acho jamais

Me dejaste solo aquí en el campoCê me deixou sozinho aqui na roça
Con la nostalgia golpeando fuerte en el pechoCom a saudade batendo forte no peito
Ahora vivo solo bebiendo aguardienteAgora vivo só bebendo pinga
Para olvidar tu desprecioPra esquecer o seu despeito

¿Dónde está tu amor que no veo?Onde está seu amor que não vejo
¿Dónde está que ya no siento más?Cadê que não sinto mais
Dime por favor, ¿dónde está?Me diga por favor aonde está
Que jamás lo voy a encontrarQue não acho jamais

La vida es dura como una piedra en el caminoA vida é dura igual pedra no caminho
Y yo tropecé feo en esta pasiónE eu tropecei bonito nessa paixão
Un día verás lo que perdisteMais um dia cê vai ver o que perdeu
Y llorarás mi ausencia en vanoE vai chorar a minha ausência em vão