Traducción generada automáticamente
Tropecei no Carnaval (part. Rai Saia Rodada)
Thalys Rondinele
Tropecé en el Carnaval (feat. Rai Saia Rodada)
Tropecei no Carnaval (part. Rai Saia Rodada)
En medio del camino, la multitud, encima del camión, gente haciendo ruidoNo meio do caminho, a multidão, em cima do caminhão, gente fazendo zoada
Era no sé qué, playero, no sé qué, guerrero, solo de fondo, nadaEra não sei o que, praieiro, não sei o que, guerreiro, só fundeiro, nada
Yo loco por emborracharme, estacioné el carro, me lancé y fui al medio de la fiestaEu doido pra ficar bêbado, estacionei o carro, rolo e fui pro meio da farra
¿Dónde es que vine a parar?Onde é que eu vim parar?
¿Dónde estoy?Onde eu tô?
¡Dios mío!Meu Deus do céu!
La gente de Abadá y yo con botas y sombreroO povo de Abadá e eu de bota e chapéu
Aquí no suena forróAqui não toca forró
La gente de Abadá y yo con botas y sombreroO povo de Abadá e eu de bota e chapéu
Aquí no suena forróAqui não toca forró
Pero nosotros nos metimos en el ritmo, yo loco por bailarMas nós emendamos no mel, eu doido pra maquejar
Y la gente pidiendo más, amigo, ¿dónde es que estoy?E o povo pedindo bel, rapaz, onde é que eu tô?
Tropecé en el carnaval, caí en la descontroladaTropecei no carnaval, caí na putaria
Tropecé en el carnaval, caí en la descontroladaTropecei no carnaval, caí na putaria
No hubo agarrón de toros, vamos a disfrutar de las chicasNão teve pega de boi, nóis vai pregando as bichinha
Hoy vamos a hacer una fiesta en la avenidaHoje nóis vai fazer uma maquejada na avenida
Tropecé en el carnaval, caí en la descontroladaTropecei no carnaval, caí na putaria
Tropecé en el carnaval, caí en la descontroladaTropecei no carnaval, caí na putaria
No hubo agarrón de toros, vamos a disfrutar de las chicasNão teve pega de boi, nóis vai pregando as bichinha
Hoy vamos a hacer una fiesta en la avenidaHoje nóis vai fazer uma maquejada na avenida
¿Y qué onda, Thales y Rondinelli?E aí, Thales e o Rondinelli?
¡Hola, Raí!Alô, Raí!
Aquí somos dos vaqueros, pero es diferente, en medio del carnavalAqui é dois vaqueiros, mas é diferente, no meio do carnaval
Fiesta y carnaval, esta mezcla es con nosotros, rima con el viejo, ¡eh!Maquejado e carnaval, essa mistura é com nóis, rima com o pai, véi!
¡Tchô!Tchô!
Cambiaron, cancelaron, se fueron, yo ya estaba preparado, bailando para la fiestaMudaram, cancelaram, voaram, eu já tava preparado, dançando pra maquejada
En medio del camión, multitud, encima del camión, gente haciendo ruidoNo meio do caminhão, multidão, em cima do caminhão, gente fazendo zoada
Era, no sé qué, playero, no sé qué, guerrero, sin poder o nadaEra, não sei o que, praíra, não sei o que, guerreiro, sem poder ou nada
Yo loco por estar bien, pero solo está mi caballo, yo me quedo en medio de la fiestaEu doido pra ficar bem, mas tá só meu cavalo, eu fico no meio da farra
¿Dónde es que vine a parar?Onde é que eu vim parar?
¿Dónde estoy, Dios mío?Onde eu tô, meu Deus do céu?
La gente de Abadá y yo con botas y sombreroO povo de Abadá e eu de bota e chapéu
Aquí no suena forró, pero nosotros seguimos en el ritmoAqui não toca forró, mas nóis emenda no mel
Yo loco por bailar, y la gente pidiendo másEu doido pra raquejar, e o povo pedindo o pé
Tropecé en el carnaval, y caí en la descontroladaTropecei no carnaval, e caí na putaria
Tropecé en el carnaval, caí en la descontroladaTropecei no carnaval, caí na putaria
No hubo agarrón de toros, vamos a disfrutar de las chicasNão teve pega de boi, nóis vai pegando as bichinha
Hoy vamos a hacer una fiestaHoje nóis vai fazer uma raquejada
Tropecé en el carnaval, caí en la descontroladaTropecei no carnaval, caí na putaria
Tropecé en el carnaval, y caí en la descontroladaTropecei no carnaval, e caí na putaria
No hubo agarrón de toros, vamos a disfrutar de las chicasNão teve pega de boi, nóis vai pegando as bichinha
Hoy yo y Thales, RodinelliHoje eu e o Thales, o Rodinelli
La fiesta va a ser diferenteA maquejada vai ser diferente
Va a ser de la chicaVai ser da menina
Va, va a ser diferenteVai, vai ser diferente
No hubo agarrón de toros, disfrutamos de las chicasNão teve pega de boi, nóis pega as bichinha
Este tipo es diferente a los demásEsse bicho é diferente dos outros



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thalys Rondinele y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: