Vinde a Mim

Come to Me

Vinde a Mim

For a long time I walked, distant from the Lord JesusPor muito tempo eu andei, distante do Senhor Jesus
I lived so sad, even cried, in dense darkness without lightVivi tão triste, até chorei, em densas trevas sem ter luz
Feeling the weight of sinSentindo o peso do pecado
I heard the voice of the beloved MasterOuvi a voz do Mestre amado
Saying like this: (saying like this)!Dizendo assim: (dizendo assim)!

Weary and burdened come to me: (come to me)Cansados e oprimidos vinde a mim: (vinde a mim)
And I will give you rest, and I will give you restE eu vos aliviarei, e eu vos aliviarei

I was a slave to my vicesEu era escravo, dos meus vícios
Living, for me, was an illusionViver, pra mim, era ilusão
Always falling into pitfallsSempre caindo em precipícios
In search of satisfactionEm busca de satisfação
Amidst so much sufferingEm meio a tanto sofrimento
Jesus lovingly brought me comfortJesus com amor me trouxe alento
Saying like this: (saying like this)!Dizendo assim: (dizendo assim)!

Weary and burdened come to me: (come to me)Cansados e oprimidos vinde a mim: (vinde a mim)
And I will give you rest, and I will give you restE eu vos aliviarei, e eu vos aliviarei

How good it would be if you did as I didQue bom seria, se você, fizesse assim como eu já fiz
Abandoned your sins in exchange for a happy lifeAbandonasse, seus pecados, em troca de um viver feliz
You would be forgiven if you listened to the beloved SaviorVocê seria perdoado, se ouvisse o Salvador amado
Saying like this: (saying like this)!Dizendo assim: (dizendo assim)!

Weary and burdened come to me: (come to me)!Cansados e oprimidos vinde a mim: (vinde a mim)!
And I will give you rest, and I will give you restE eu vos aliviarei, e eu vos aliviarei