Salmo 51

Psalm 51

Salmo 51

According to Your infinite graceConforme a Tua infinita graça
Oh! Father forgive my transgressionOh! Pai perdoa a minha transgressão
Make me feel your grace once againFaz-me sentir mais uma vez a graça
And give me your Peace in my heartE dá-me a tua Paz no coração

Once again I feel my sinMais uma vez eu sinto meu pecado
That is against You oh! Father, oh loving FatherQue é contra Ti oh! Pai, oh Pai de amor
My soul asks for your joyMinha alma pede a tua alegria
Renew your love in me oh my LordRenova em mim o teu amor oh meu Senhor

My heart I offer to YouMeu coração a Ti eu ofereço
Forgiveness, I implore, my Lord and KingPerdão, imploro, meu Senhor e Rei
Make me feel your grace once againFaz-me sentir mais uma vez a graça
Mercy I will thus attainMisericórdia assim alcançarei

Behold, in iniquity I was formedEis que em iniquidade fui formado
And in sin my mother conceived meE em pecado me concebeu a minha mãe
But the Lord who let it be doneMas o Senhor que deixou consumado
Gave me Peace, granted me forgivenessMe deu a Paz, me concedeu perdão

Once again I feel my sinMais uma vez eu sinto meu pecado
That is against You oh! Father, oh loving FatherQue é contra Ti oh! Pai, oh Pai de amor
My soul asks for your joyMinha alma pede a tua alegria
Renew your love in me oh my LordRenova em mim o teu amor oh meu Senhor
Renew your love in me oh my LordRenova em mim o teu amor oh meu Senhor