Tum Tum (feat. Srivardhani Kuchi, Aditi Bhavaraju, Satya Yamini, Roshini JKV & Tejaswini)

Tum Tum (met Srivardhani Kuchi, Aditi Bhavaraju, Satya Yamini, Roshini JKV & Tejaswini)

Tum Tum (feat. Srivardhani Kuchi, Aditi Bhavaraju, Satya Yamini, Roshini JKV & Tejaswini)

ja, aa, aahaa, aa, aa
ja, aa, aahaa, aa, aa

mijn geest is nu ontspannenmanaso ippo thandhiyadikkidhu
op het pad van mijn voorouders, tum tummaaman nadaikku mathala tum tum
tum tummathala tum tum
Tum tummathala tum tum
geen lach, de bliksem slaat insirippo illai minnal adikkidhu
verlangens doen het goed, tum tumaasai ponnukku atchadha tum tum
het gaat lekker, tum tumatchadha tum tum
het gaat lekker, tum tumatchadha tum tum

nieuw is een gevoel dat is opgekomenpudhusa oru vetkam molaikkidhu
iets moois heeft zijn weg gevondenpudicha oru veppam adikkidhu
het afleidingspunt is alleenvetti onnu selaiyathaan
het maakt ons echter in de windkatti kittu sikki thavikkidhu

krans tum tummaalai tum tum
geel bloemetje tum tummanjara tum tum
om de verandering te markeren, tum tummaathu adikka mangala tum tum
hoera tum tumola tum tum
ga weg tum tumodhukku tum tum
om je terug te brengen, dat is tum tumongi thattikkum oththiga tum tum

krans tum tummaalai tum tum
geel bloemetje tum tummanjara tum tum
om de verandering te markeren, tum tummaathu adikka mangala tum tum
hoera tum tumola tum tum
ga weg tum tumodhukku tum tum
om je terug te brengen, dat is tum tumongi thattikkum oththiga tum tum

ja, aa, aahaa, aa, aa
ja, aa, aahaa, aa, aa

mijn geest is nu ontspannenmanaso ippo thandhiyadikkidhu
op het pad van mijn voorouders, tum tummaaman nadaikku mathala tum tum
tum tummathala tum tum
Tum tummathala tum tum

ja, aa, aahaa, aa, aa
hoera tum tumola tum tum
ja, aa, aahaa, aa, aa
hoera tum tumola tum tum
ga weg tum tumodhukku tum tum
om je terug te brengen, dat is tum tumongi thattikkum oththiga tum tum

jij komt ook op het juiste momentneeyum vandha nalla neram
zal dit echt een nieuw begin zijn?sattena aarambam aagumae
is deze vier dagen, met jouw hand in de mijne,unnai kai pudicha indha naalu
hoe we samen naar het feest kunnen gaan?pandiga thaedhiyil serumae

verlangen komt, in de dromenasainja vandhu nithira kedukkum
de verwennerij is een mooie zinsithana koyilu sithiramae
wanneer ik jou herken, zoet als suikernenappa vandhu sakkaram suththura
een rit die ons samen verbindtaththara kottuna rathinamae

leven en krijgen, dat zijn woordenvaazha sezhikka vaakku palikka
van de geur van de vrijheid en het vliegendevaangum sandhanam vaasam kozhaikka
een groep om te kunnen vierenvettu kizhikka koottam kudhikka
beide harten moeten samenkomennenjam rendum pattunu ottika

krans tum tummaalai tum tum
geel bloemetje tum tummanjara tum tum
om de verandering te markeren, tum tummaathu adikka mangala tum tum
hoera tum tumola tum tum
ga weg tum tumodhukku tum tum
om je terug te brengen, dat is tum tumongi thattikkum oththiga tum tum

krans tum tummaalai tum tum
geel bloemetje tum tummanjara tum tum
om de verandering te markeren, tum tummaathu adikka mangala tum tum
hoera tum tumola tum tum
ga weg tum tumodhukku tum tum
om je terug te brengen, dat is tum tumongi thattikkum oththiga tum tum

ja, aa, aahaa, aa, aa
ja, aa, aahaa, aa, aa