Naquela Velha Tenda

In That Old Tent

Naquela Velha Tenda

I wanted to build a templeQuis construir um templo
I didn't admit that youEu não admitia que você
Would live in a tentMorasse numa tenda

I set up so many projectsArmei tantos projetos
I did so many things that youFiz tantas coisas que você
Didn't ask me toNão me pediu

What I didn't understandO que eu não entendia
Was that the structure wouldn't bringEra que a estrutura não traria
Your presence to meA tua presença pra mim
That what you lovedQue o que você amava
In that old tentNaquela velha tenda
Was meEra eu

I want to go back to the placeEu quero voltar ao lugar
Where everything was pure and simpleOnde tudo era puro e simples
I want to go back to the placeEu quero voltar ao lugar
Just you and meSó você e eu

I wanted to build a templeQuis construir um templo
I didn't admit that youEu não admitia que você
Would live in a tentMorasse numa tenda

I set up so many projectsArmei tantos projetos
I did so many things thatFiz tantas coisas que
You didn't ask meVocê não me pediu

What I didn't understandO que eu não entendia
Was that the structure wouldn't bringEra que a estrutura não traria
Your presence to meA tua presença pra mim
That what you lovedQue o que você amava
In that old tentNaquela velha tenda
Was meEra eu

I want to go back to the placeEu quero voltar ao lugar
Where everything was pure and simpleOnde tudo era puro e simples
I want to go back to the placeEu quero voltar ao lugar
Just you and meSó você e eu

I want to go back to the placeEu quero voltar ao lugar
Of our romanceDo nosso romance
I want to go back to the placeEu quero voltar ao lugar
Of the first loveDo primeiro amor

Who am I?Quem sou eu?
Who am I?Quem sou eu?
Who am IQuem sou eu
That you would want mePra que você me queira
With so much affection, God?Com tanto carinho, Deus?

Who am I?Quem sou eu?
Who am I?Quem sou eu?
Who am I?Quem sou eu?

I am your childEu sou teu filho
Your favorite houseTua casa favorita
I am your friendSou teu amigo
I am yoursSou teu

I am your childEu sou teu filho
Your favorite houseTua casa favorita
I am kingdom and priestSou reino e sacerdote
I am yoursSou teu

I am your childEu sou teu filho
Your favorite houseTua casa favorita
I am your friendSou teu amigo
I am yoursSou teu

I am your childEu sou teu filho
Your favorite houseTua casa favorita
I am kingdom and priestSou reino e sacerdote
I am yoursSou teu

I am yoursSou teu

I am yoursEu sou teu
You are mineVocê é meu

I am yoursEu sou teu
You are mineVocê é meu

I will proclaim the decree of the LordEu proclamarei o decreto do senhor
He told meEle me disse
He told me: You are my sonEle me disse: Tu és meu filho
And I have begotten you, oh God!E fui eu quem te gerei, oh Deus!

So, give me the nations as inheritanceEntão, dá-me as nações por herança
Give me the nations as inheritanceDá-me as nações por herança

I am yoursEu sou teu
You are mineVocê é meu