Se Você Estivesse Aqui

If You Were Here

Se Você Estivesse Aqui

It's time to step in, my friend!Já é tempo de intervir, amigo!
If you were here, nothing would be like thisSe você estivesse aqui, nada seria assim
If you were here, nothing would be like thisSe você estivesse aqui, nada seria assim

It's time to step in, my friend!Já é tempo de intervir, amigo!
If you were here, nothing would be like thisSe você estivesse aqui, nada seria assim
If you were here, nothing would be like thisSe você estivesse aqui, nada seria assim

So much crying, so much death, so much painTanto choro, tanta morte, tanta dor
I hear about wars, there are so many rumors of warEu ouço de guerras, são tantos rumores de guerra

Ah, if you were here, nothing would be like thisAh, se você estivesse aqui, nada seria assim
If you were here, nothing would be like thisSe você estivesse aqui, nada seria assim

How can I eat, if the groom's not around?Como eu posso comer, se o noivo não está?
How can I sleep? How can I find rest?Como eu posso dormir? Como eu posso descansar?
I miss you, dear! I miss you, my friend!Eu tenho saudades, querido! Eu tenho saudades, meu amigo!
How can I eat, if the groom's not around?Como eu posso comer, se o noivo não está?
How can I sleep? How can I find rest?Como eu posso dormir? Como eu posso descansar?

Food loses its flavorA comida perde o sabor
And flowers lose their scentE a flor perde o perfume
Hugs lose their warmthO abraço perde o calor
Until I see you up in the cloudsEnquanto não te vejo sobre as nuvens
Ah, if you were here, nothing would be like thisAh, se você estivesse aqui, nada seria assim
If you were here, nothing would be like thisSe você estivesse aqui, nada seria assim

It's not about ending the sufferingNão é sobre extinguir o sofrimento
It's about having you hereÉ sobre ter você aqui
Because I don't want peace, without the Prince of PeacePorque eu não quero paz, sem o príncipe da paz

No, no, no!Não, não, não!

Oh, I don't want healing without the owner of the balmOh eu não quero cura sem o dono do bálsamo
No, I don't want joy without God's anointedNão eu não quero alegria sem o ungido de Deus
I don't expect eternity without the eternalEu não espero eternidade sem o eterno
What I want is you! What I want is you!O que eu quero é você! O que eu quero é você!
For if you were here, nothing would be like thisPois se você estivesse aqui, nada seria assim
If you were here, nothing would be like thisSe você estivesse aqui, nada seria assim
Oh, if you were here, if you were hereOh, se você estivesse aqui, se você estivesse aqui
If you were here, nothing would be like thisSe você estivesse aqui, nada seria assim
If you were here, if you were hereSe você estivesse aqui, se você estivesse aqui
If you were here, nothing would be like thisSe você estivesse aqui, nada seria assim