Levita

Levita

Levita

Cuando llegó el viento, era un asquerosoQuando o vento veio, passou de rasteira
E hizo que todas las formas de la tierra levitaranE fez levitar todas as formas do chão
De la mano seguimos el bordeDe mãos dadas seguimos pela beira
Para hipnotizar aves, peces, desde entoncesA hipnotizar pássaros, peixes, desde então

Descalzo arrastrarse a través de la arenaPés descalços se arrastam pela areia
Falda Yemanja, adornos y conchas marinasSaia de Iemanjá, enfeites e conchas do mar
Brazos llenos de cintas de coloresBraços cheios de fitas coloridas
Anuncia la fiesta que has venido a bendecirAnunciam a festa que veio abençoar

Ven, nena, dame refugio, dame dengoVem, amor, me dá abrigo, faz dengo comigo
Nos vemos luegoAté depois
Cuando llega la tarde en el ceñidoQuando a tarde chega de mansinho
Y nos acostamos para ver cómo se pone el solE a gente deita pra ver o Sol se pôr

La vida es tonta allíLá a vida é de bobeira
Celebrando tal y como esA comemorar só a maneira de estar
Riéndose de cualquier tonteríaRindo de qualquer besteira
Escandalizar toda la belleza de amarPra escandalizar toda a beleza de amar

La vida es toda una fraseLá a vida é frase inteira
Canta para dar rienda suelta a los colores y aromas de floresCanta pra libertar cores e aromas de flor
Hace un bastón de macumbeiraFaz batuque de macumbeira
Para convertir la tristeza en una fuerza interiorPra transformar a tristeza numa força interior