Mar de Ló

Mar de Ló

Mar de Ló

Dos solos de un lugarDos solos de um lugar
Surge un velo para separarNasce um véu pra separar
Lo que es y seráO que é e será
Lo oculto y la visiónO oculto e a visão

De lo que vendrá a serDo que venha a ser
Los misterios de un marOs mistérios de um mar
Que, para germinarQue, pra germinar
Debe perecer la vidaTem que a vida perecer

Lo que viene de alláO que vem de lá
Es el rojo de un hombreÉ o vermelho de um homem
Que lleva en las manosQue traz nas mãos
El silencio de un aguaO silêncio de uma água
Que hace morirQue faz morrer
Para poder hacer surgirPra poder fazer surgir
Lo que mueve al serO que move o ser

Y aún habla de ese veloE ainda fala desse véu
Que cubre tu miradaQue cobre a tua mira
Sal de un mar que sanaSal de um mar que faz sanar
Lo que es vidaO que é vida
Solo pudo encontrarseSó pôde se encontrar
Cuando el dulce de otro hogarQuando o doce de outro lar
Sus aguas fueron a saborearSuas águas foram saborear

Y lo que eran dosE o que eram dois
Ahora son partes de uno soloAgora são partes de um só
El velo cayóO véu despencou
Y hizo brotar un nuevo colorE fez nova cor brotar
Algo se transformóAlgo se transformar

De esta uniónDessa união
Un nuevo velo puede mostrarUm véu novo pode mostrar
Que aún hay muchoQue muito ainda há
Por revelarPara se revelar