Cairn (A Dying Age)

Cairn (Una Era Moribunda)

Cairn (A Dying Age)

Contra el cielo ardiente, las piedras paradas – sus siluetas oscurasLack against the burning sky the standing stones – their dark silhouettes
Y cantamos las canciones olvidadas para la madre tierra, la luna y el solAnd we sing the forgotten songs for mother earth and moon and sun
Perdidos contra la marea creciente, la antorcha antigua – su llama marchitaLost against the rising tide the ancient torch – it's withering flame
Bailamos en éxtasis por nuestros dioses menguantes – su luz desvanecidaWe dance in ecstasy for our waning gods – their fading light

Es una era moribundaIt's a dying age
Una era moribundaA dying age
Enterrada bajo los sidhe olvidadosBuried beneath forgotten sidhe
Una era moribundaA dying age
Una era moribundaA dying age
Enterrada tan profundo – perdida en el tiempoBuried so deep – lost in time

Devorados por la historia, todo orgullo y virtudes – todas esas almas brillantesSwallowed by history all pride and virtues – all these shining souls
Luchamos una guerra sin esperanza por la libertad, el amor y la pazWe fought a hopeless war for freedom and love and peace
Ahogados en mares de sangre todos los sueños y esperanzas – un mundo en caídaDrowned in seas of blood all dreams and hopes – a falling world
Y caminamos una última vez hacia el cairn sagradoAnd we walked one last time to the holy cairn

Es una era moribundaIt's a dying age
Una era moribundaA dying age
Enterrada bajo los sidhe olvidadosBuried beneath forgotten sidhe
Una era moribundaA dying age
Una era moribundaA dying age
Enterrada tan profundo – perdida en el tiempoBuried so deep – lost in time
Es una era moribundaIt's a dying age