The Sign Of Sadako

El Signo de Sadako

The Sign Of Sadako

Enterrada en la oscuridad, su miedo más profundoBuried in darkness, her deepest fear
(Ella se convirtió) en uno con el agua, en uno con el mar(She became) one with the water, one with the sea
Uno se convirtió en dos, luego dos se convirtieron en unoOne became two, then two became one
Temida por todos, pero sin ayuda de nadieFeared by all, but helped by no-one

La muerte la rodea, todos muerenDeath surrounds her, everyone dies
Consumidos por el miedo en un abrir y cerrar de ojosConsumed by fear in the blink of an eye
Paralizados por su mirada malévolaParalysed by her evil stare
Cómo murieron, nadie puede decirHow they died, no-one can tell

La maldición se propagó y se visualizóThe curse was spread and visualised
Mira las imágenes, en siete días morirásWatch the images within seven days you'll die
¿De dónde viene, nadie sabe...?Where does she come from, nobody knows...
Pero lo descubrirás y luego arderás abajoBut you will find out and then you'll burn down below

Enterrada en la oscuridad, su miedo más profundoBuried in darkness, her deepest fear
(Ella se convirtió) en uno con el agua, en uno con el mar(She became) one with the water, one with the sea
Uno se convirtió en dos, luego dos se convirtieron en unoOne became two, then two became one
Temida por todos, pero sin ayuda de nadieFeared by all, but helped by no-one