Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 247
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nausea

"Be bloody, bold, and resolute; laugh to scorn
The power of man; for none of woman born
Shall harm...(Suturn)!

Come, you spirits
That tend me on mortal thoughts, unsex me here
And fill me from the crown to the toe top-full
Of direst cruelty. Make thick my blood;
Stop up the access and passage to remorse,
That no compunctious visitings of nature
Shake my fell purpose, nor keep peace between
The effect and it."
(Shakespeare's Macbeth)

A sickness inside of me
And inside of the world
And you?
You're above all that
Trying to mess all around
Because of your stupid pride.
And I hate it.
I hate it all.
I hate everything.
All...

Náusea

Sé sangriento, audaz y resuelto; ríete con desprecio
Del poder del hombre; pues ninguno nacido de mujer
Podrá dañar...(Suturn)!

Ven, espíritus
Que me incitan a pensamientos mortales, despojadme de mi feminidad aquí
Y llenadme de la cabeza a los pies
De crueldad extrema. Espesa mi sangre;
Obstruid el acceso y el paso al remordimiento,
Para que ninguna visita compungida de la naturaleza
Sacuda mi feroz propósito, ni mantenga la paz entre
El efecto y él mismo.
(Shakespeare's Macbeth)

Una enfermedad dentro de mí
Y dentro del mundo
¿Y tú?
Estás por encima de todo eso
Tratando de meter la pata por todas partes
Por tu estúpido orgullo.
Y lo odio.
Odio todo.
Odio todo.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thanatoschizo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección