The Marrow Song

La Chanson de la Courge

The Marrow Song

Ouh là ! Quelle beauté !Ooh! What a beauty!
Oh, je n'en ai jamais vu d'aussi gros avant !Oh, I've never seen one as big as that before!
Ouh là ! Quel monstre !Ooh! What a whopper!
Ça doit faire 45 centimètres ou plus !It must be 18 inches long or more!
C'est d'une couleur magnifique !It's such a lovely color!

C'est bien rond et doduIt's nice and round and fat
Qui aurait cru qu'une courge puisse pousser aussi grosse que ça !Whoever thought a marrow could grow as big as that!
Ouh !Ooh!

Quelle beauté !What a beauty!
Oh, je n'en ai jamais vu d'aussi gros avant !Oh, I've never seen one as big as that before!
Ouh là ! Quel monstre !Ooh! What a whopper!
Ça doit faire 45 centimètres ou plus !It must be 18 inches long or more!
C'est d'une couleur magnifique !It's such a lovely color!

C'est bien rond et doduIt's nice and round and fat
Qui aurait cru qu'une courge puisse pousser aussi grosse que ça !Whoever thought a marrow could grow as big as that!
Ouh !Ooh!

Oh, quelle beauté !Oh, what a beauty!
Je n'en ai jamais vu d'aussi gros avant !I've never seen one as big as it before!