Cell Phone

Teléfono celular

Cell Phone

El Advil florece en mi estómagoAdvil blooms in my stomach
Espero a que el reloj gireI'm waiting for the clock to turn
Quizás me sienta mejor cuando sea medianocheMaybe I'll feel better when it's midnight
Y hoy es más difícil discernirAnd today's harder to discern

Me despierto tarde de una siestaI wake up late from a nap
La luz del sol se queda en mis ojosThe sunlight's stuck in my eyes
Me acurruco más cerca de mi gatoI curl up closer to my cat
A él nunca le importa cuando lloroHe never minds when I cry

Oh, la pantalla de mi teléfono celular me está diciendoOh, my cell phone screen is telling me
Que intentaste llamar 3 vecesThat you tried to call 3 times

No devolveré tus llamadasI won't return your calls
Porque lo he dicho todoBecause I've said it all
Y sabes que no soy tan bueno para despedirmeAnd you know I'm not that great at goodbyes