Concrete Swan-dive

Clavado en Concreto

Concrete Swan-dive

Páginas de nuestras vidasPages of our lives
Estás envuelto en el finalYou’re wrapped up in the ending
De todo lo que nunca sabrásOf everything you’ll never know
Preguntándote a dónde irásWondering where you’re gonna go
No puedes obtener lo que quieresCannot get what you want
Solo dime por qué vivoJust tell me what I live for
El teléfono te avisa cuando estás soloThe telephone let’s you know when you’re alone
Estamos todos solos aquíWe’re all alone here
Algo sobre sacrificio, eso es todo lo que séSomething about sacrifice, that’s all I know
Te he dado todoGiven you everything
Aún así no mostrarás tu rostro aquíStill you won’t show your face here
No hables, conozco todos tus motivosDon’t speak, I know all of your motives

Una cosa que debes saberOne thing you should know
Lo que realmente quiero sacar de mi pechoWhat I really want to get off of my chest
Nadie me hizo ser quien soyNobody made me who I am
Yo me hice a mí mismoI made me by myself
Padre, no hables de paz, síFather, don’t talk of peace, yeah
Cuando no queda nadaWhen there’s nothing left
Estoy muy lejosI’m far gone
Tan lejos, estoy libreSo far gone, I’m free
¿No te desgasté?Didn’t I wear you down?
¿No te descarté?Didn’t I count you out?
Mira cómo recojo los pedazosWatch as I pick up the pieces
De ninguna manera puedo costear tu amorNo way I can afford your love
De ninguna manera puedo costearte a tiNo way I can afford you
Algo sobre - bueno, no séSomething about - well, I don’t know
Y está empezando a verseAnd it’s starting to show
Atrapado en las páginas de la sobrecarga de tonteríasCaught in the pages of bullshit overload

Envía todo lo que tengasSend all you have
Hasta luegoSo long
Envía todo lo que tengasSend all you have
Hasta luegoSo long
En el centro se medicanDowntown they medicate
Dime por qué te importa y salvaré tu almaTell me why you care at all and I will save your soul
Poniendo a prueba tu farolCalling your bluff
Estamos poniendo a prueba tu farolWe're calling your bluff
En el centro se meditanUptown they meditate
Dime por qué te importa y salvaré tu almaTell me why you care at all and I will save your soul
Haz filaLine up
Estamos demasiado viejos para este juego de plastilinaWe’re getting too old for this play-doh
Intenta conectar con algo en este desconocidoTry to connect to anything in this unknown
Y este desconocido me arrancaAnd this unknown tears me away
Intenta conectar con algo en este desconocidoTry to connect to anything in this unknown
Y este desconocido me arrancaAnd this unknown tears me away
Atrapado en tu amor de tonteríasCaught in your bullshit love