Under her Dead Hands

Bajo sus manos muertas

Under her Dead Hands

El mundo parece tan poco impresionadoThe world seems so unimpressed
Mientras finalmente te acuesto a descansarAs I finally lay you to rest
Tu pecho aún se mueve, mi queridaYour breast's still moving, my dear
Mientras el viento seca tu última lágrimaAs the wind dries your last tear

Como no puedes verme, estoy cercaAs you can't see me I'm close
Sin saber la forma que elegiréNot knowin' the shape I'll choose
El viento susurrante alrededor de tu cuelloThe whispering wind around your neck
Una sombra pálida moviéndose en tu espaldaA pale shadow moving in your back

Parado en la luz al final de tu vidaStanding in the light at the end of your life
Ella ya está allí donde alguien murióShe's already there where somebody died
Ella es la causa de tu condiciónShe is the cause of your condition
Su nombre es muerte, y está vivaHer name is death, and she is alive

Una vez construido de cenizas y polvoOnce built up of ashes and dust
Todo se rinde a mi toqueEverything surrenders to my touch
Esta yema de dedo, corta tan profundamenteThis fingertip, it cuts so deep
Ofreciéndote un sueño interminableAffording you an endless sleep

Mientras tu alma yace arruinada a mis piesAs your soul lies ruined by my feet
No sabías quién vino a quedarseYou did not know who came to keep
La pureza de tu corta vidaThe purity of your short life
condenada a la muerte para siemprecondemned to death for evermore

Parado en la luz al final de tu vidaStanding in the light at the end of your life
Ella ya está allí donde alguien murióShe's already there where somebody died
Ella es la causa de tu condiciónShe is the cause of your condition
Su nombre es muerte, y está vivaHer name is death, and she is alive