Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 217

I en spegel som jag har

Thastrom Joakim

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I en spegel som jag har

Det finns en man som bor
I en spegel som jag har
Jag är nästan som honom
Han är nästan som jag

Det finns en man som bor
I en spegel som jag har
Det är nånting med honom
Om jag bara visste vad

Han ler mot mig, jag ler tillbaks
Jag säger nån slags artighetsfras
Han svarar med nåt spydigt som
Du, jag är faktiskt trött på dig
Det är en spegel som jag har

En bekant främlings ögon
Har mannen i glasJag stirrar på honom
O han glor tillbaks

Han ler mot mig o säger så här
Goddag min herre, har ni märkt, ingenting du gör är nåt värt
Och jag är faktiskt trött på dig
I en spegel som jag har

Ibland så är han glad
Ibland så är han inte glad

Jag har alltid undrat
Vad min spegelbild se
Men han svarar mig aldrig
Jag undrar vad jag gör för fel

Han ler mot mig, jag ler tillbaks
Jag säger nån slags artighetsfras
Han svarar med nåt spydigt som
Du, jag är faktiskt trött på dig
I en spegel som jag har

En un espejo que tengo

Hay un hombre que vive
En un espejo que tengo
Casi soy como él
Él es casi como yo

Hay un hombre que vive
En un espejo que tengo
Hay algo en él
Si tan solo supiera qué

Él me sonríe, yo le devuelvo la sonrisa
Digo alguna especie de frase cortés
Él responde con algo mordaz como
Oye, la verdad es que estoy harto de ti
Es un espejo que tengo

Los ojos de un extraño conocido
Tiene el hombre de cristal
Lo miro fijamente
Y él me mira de vuelta

Él me sonríe y me dice así
Buenos días, caballero, ¿ha notado que nada de lo que haces vale la pena?
Y la verdad es que estoy harto de ti
En un espejo que tengo

A veces está feliz
A veces no lo está

Siempre he querido saber
Qué ve mi reflejo
Pero él nunca me responde
Me pregunto qué estoy haciendo mal

Él me sonríe, yo le devuelvo la sonrisa
Digo alguna especie de frase cortés
Él responde con algo mordaz como
Oye, la verdad es que estoy harto de ti
En un espejo que tengo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thastrom Joakim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección