Vad Ska Du Bli

¿Qué vas a ser?

Vad Ska Du Bli

¿Qué vas a ser cuando seas grande?Vad ska du bli när du blir stor?
¿Vas a ser como papá y mamá?Ska du bli som far och mor?
¿Vas a ser un jefe, un vendedor,Ska du bli en boss, en försäljare,
O un gerente en algún lugar?Eller disponent nånstans?

Quizás te conformes conKanske nöjer du dej med
Cualquier maldito trabajo.Vilket jävla skitjobb som helst.
Simplemente no te importa en absoluto,Du bara bryr dej inte alls,
Que sea como sea.Det får gå som det går.

¿Qué vas a ser?Vad ska du bli?

Ahora eres joven y rebelde como nada,Nu är du ung och rebellisk som fan,
Te enfrentas con fuerza.Du sätter hårt emot hårt.
Sabes exactamente lo que quieresDu vet precis vad du vill
Y no quieres ser uno de ellos.Och du vill inte bli en av dom där.

Así que sigue y sigue siendo rebelde,Så fortsätt å fortsätt å va rebell,
Sigue y sigue siendo tú mismo,Fortsätt å fortsätt å va dej själv,
¡Sigue y sigue siendo rebelde!Fortsätt å fortsätt å va rebell!!

¿Qué pasará con tu futuro entonces?Hur skarre bli med din famtid då?
¿Qué pasará en unos años?Hur skarre bli om några år?
¿Te hundirás en un sillón?Ska du sjunka in i en fåtölj?
¿Qué va a pasar contigo?Va ska hända med dej?

¿Qué vas a ser?Va ska du bli?

Ve al trabajo, trabaja, come almuerzo,Gåupptilljobbetjobbajobbaätalunch,
Lo mismo sucede mañana.samma sak händer i morgon.
Trabaja, vuelve a casa, engáñate a ti mismo.Jobbaåkatrickhemåsättasejåglo.
No es vida, es esclavitud.De e inget liv, de e slaveri.

Ve al trabajo, trabaja, come almuerzo,Gåupptilljobbetjobbajobbaätalunch,
Lo mismo sucede mañana.samma sak händer i morgon.
Trabaja, vuelve a casa, engáñate a ti mismo.Jobbaåkatrickhemåsättasejåglo.
No es vida, es esclavitud.De e inget liv, de e slaveri!

Así que sigue y sigue siendo rebelde....Så fortsätt å fortsätt å va rebell....