Vår Komunalle Man

Nuestro Hombre Municipal

Vår Komunalle Man

[Dúo con Pugh Rogefeldt][Duet med Pugh Rogefeldt]

¿Has visto a nuestro hombre municipal?Har du sett vår kommunale man?
¿Has visto a nuestro hombre municipal?Har du sett vår kommunale man?
¿Has visto a nuestro hombre municipal?Har du sett vår kommunale man?
Él que nos ha llevado a un puerto locoHan som har lett oss in i galen hamn

Una noche cuando todos dormíamosEn natt när vi alla låg och sov
Una noche somnolienta cuando todos dormíamosEn sömnig natt när vi alla låg och sov
Él se paseó por calles y barriosSå drog han fram genom gator och kvarter
Ahora su monumento está en todas partesNu finns hans monument vart än man ser

La viuda negra es su damaDen svarta änkan är hans dam
La viuda negra del asfalto es su damaDen svarta asfaltsänkan är hans dam
Ha cubierto la ciudad con su mantoHon har lagt sin mantel över stan
Y sus hijos, nos atormentan como demoniosOch hennes barn, dom plågar oss som fan

¿Has visto a nuestro hombre municipal?Har du sett vår kommunale man?
¿Has visto a nuestro hombre municipal?Har du sett vår kommunale man?
Y si lo ves, envíalo como un paqueteOch om du ser han skicka'n som paket
Llévatelo en un contenedor si está demasiado gordoTa en container om han är för fet