70's Tuxedos

Esmoquin de los 70

70's Tuxedos

Madre era cantineraMother was a bartender
Papá era camioneroPops was a truck driver
Tipo duro que siempre apuntaba más altoTough guy who always aimed much higher
Te levantaría y te dejaría allíWould lift you up and leave you there
Colgado en el aireJust hanging in the air

Muriendo por ser famoso con lo últimoDying to be famous with the latest
Y lo mejor de los masoquistas y sádicosAnd the greatest of the masochists and sadists
Tus sacrificios son tan artificialesYour sacrifices is so contrived
Fraudulentos, contractualizadosFraudulent, contractualized
Si no hay nada por lo que moriríasIf there's nothing you would die for
Entonces, ¿para qué estás vivo?Then what are you alive for?
No hay razón para creer másThere's no reason for believing anymore
Cúlpalo de nosotrosBlame it on us
Por esperar demasiadoFor expecting too much

Quiero desenterrar a The Beatles, joderI wanna dig up The Beatles, fuck
Y compartir agujasAnd share needles
Con chicas de programas de TV de los 70With girls from 70s TV shows

Todas las estrellas a las que admiras te decepcionaránAll the stars that you look up to will let you down
Ya están muertasThey're dead by now
Todas las estrellas a las que admiras te decepcionaránAll the stars that you look up to will let you down
Ya están muertasThey're dead by now

Tengo la sensación de que va a hacer frío esta nocheI got a feeling that it's gonna get cold tonight
Viendo cómo todas las estrellas envejecen y muerenWatching all the stars get old and die

Puede sonar extrañoWell it may sound weird
Con ustedes arriba y nosotros abajoWhat with you up there and us down here
Pero olvidaste la sensación de vivirBut you forgot the feel of living
Es cálida y comprensivaIt's warm and it's forgiving
Cuando esas nubes se despejenWhen those clouds clear
¿Todavía puedes vernos aquí abajo?Can you still see us down here?
Pero olvidaste la sensación de vivirWell you forgot the feel of living
Es lo que amabas al principioIt's what you loved in the beginning

Si no hay nada por lo que moriríasIf there's nothing you would die for
Entonces, ¿para qué estás vivo?Then what are you alive for?
No hay razón para creer másThere's no reason for believing anymore
Cúlpalo de nosotrosBlame it on us
Por ponerte en esa situaciónFor setting you up

Quiero desenterrar a The Beatles, joder, y compartir agujasI wanna dig up The Beatles, fuck, and share needles
Con chicas de programas de TV de los 70With girls from 70s TV shows
Quiero comerme un águila calva, joder y compartir agujasI wanna eat a bald eagle, fuck and share needles
O desenterrar a Reno en esmoquines de los 70Or dig Reno in 70s tuxedos