El Nuevo Auto de Becky

Becky's New Car

Becky tiene un nuevo autoBecky got a new car
Con su nombre en la placaWith her name on the plate
Tendida ahí muertaLyin' there dead
Con la lluvia en su caraWith the rain on her face

Las nubes nunca me han encontradoThe clouds have never met me
Pero las conoceré cuando esté listaBut I will meet them when I'm ready
Papá se está volviendo locoDaddy's goin' crazy
Solo se queda en la casaHe just stays in the house

Pero no hace nadaBut he don't do nothin'
Nah, solo se queda en el sofáNah, he just lays on the couch
Y mamá, ella lo va a dejarAnd mama, she's gonna leave him
No puede hacerlo solaShe can't do it alone

Todo está cambiandoTheir everything is changing
Sin ti en el hogarWithout you in the home
Las nubes nunca me han encontradoThe clouds have never met me
Pero las conoceré cuando esté lista, chica!But I will meet them when I'm ready, girl!

Becky tiene un nuevo autoBecky got a new car
Con su nombre en la placaWith her name on the plate
Mirando las nubesWatchin' the clouds
Mientras se desvaneceWhile she's fadin' away

Pero a veces es hermosoBut sometimes it's beautiful
Y a veces llueve, ¡sí!And sometimes it rains, yeah!
A veces el sol brilla y ahuyenta mis nubesSometimes Sun shines and chase my clouds away
No creo que salga hoyI don't think I'm going out today

A veces el sol brilla y ahuyenta esas nubesSometimes Sun shines and chase those clouds away
No creo que salga hoyI don't think I'm going out today
Becky tiene un nuevo autoBecky got a new car
Con su nombre en la placaWith her name on the plate

Tendida ahí muertaLyin' there dead
Con la lluvia en su caraWith the rain on her face
Pero a veces es hermosoBut sometimes it's beautiful
Y a veces llueve, ¡sí!And sometimes it rains, yeah!

Si fuera más rápido, si fuera más fuerte, si fuera más inteligenteIf I was faster, if I was stronger, if I was smarter
La habría detenidoI would have stopped her
Si fuera más rápido, más fuerte, más inteligenteIf I was faster, I was stronger, I was smarter
La habría detenidoI would have stopped her

Si fuera más rápido, más fuerte, ¿cuánto más?If I was faster, I was stronger, how much longer
¿Sufriremos?Will we suffer?
No puedes tenerlaYou can't have her
Todavía la amamosWe still love her