Everybody’s Robbing Everyone

Todos Roban a Todos

Everybody’s Robbing Everyone

Pedro vació los bolsillos mientras se llevaba las carterasPeter picked the pockets while he walked away with wallets
Deidre era deshonesta y podía pulir una promesaDeidre was dishonest and could polish up a promise
Junior andaba en patineta, la confundió con un perdedorJunior rode a scooter, confused her for a loser
Cuando le quitaron todas sus computadoras, ya iba a medio camino a BermudaWhen they seized all her computers she was halfway to Bermuda

Solo toman (solo toman)They just take (they just take)
Mientras esperamos (mientras esperamos)While we wait (while we wait)
Demuestra (demuestra)Demonstrate (demonstrate)
Si todos roban a todosIf everybody's robbing everyone
Supongo que yo también me haré de algoI guess I'll get me some

Larry tenía manchas en el hígadoLarry had some liver spots
Sin filtro para sus pensamientos internosNo filter for his inner thoughts
Una cabaña junto al ríoA cabin by the river
Hecha de bloques de cemento entrelazadosMade of interlocking cinder blocks

Sara era un ave cantoraSarah was a songbird
Siempre tocando la nota equivocadaAlways striking up the wrong chord
Tom, Ford, y una patineta largaTom, Ford, and a long board
Con actitud, culpó a su mamá porWith attitude she blamed her mom for

Solo toman (solo toman)They just take (they just take)
Mientras esperamos (mientras esperamos)While we wait (while we wait)
Demuestra (demuestra)Demonstrate (demonstrate)
Si todos roban a todosIf everybody's robbing everyone
Supongo que yo también me haré de algoI guess I'll get me some

Salta hacia atrásJump back
Como un ataque de dronLike a drone attack
Tus impuestosYour taxes
Eso lo paganThey pay for that

Salta hacia atrásJump back
Ten un ataque al corazónHave a heart attack
Tu saludYour healthcare
No cubre esoDon't cover that

Solo toman (solo toman)They just take (they just take)
Mientras esperamos (mientras esperamos)While we wait (while we wait)
Demuestra (demuestra)Demonstrate (demonstrate)
Si todos roban a todosIf everybody's robbing everyone
Supongo que yo también me haré de algoI guess I'll get me some

Annette y Marge rentaron autosAnnette and Marge had rented cars
Cargados con tarjetas de crédito robadasCharged on stolen credit cards
En deudas y alcanzando la menopausiaIn debt and reachin' menopause
Mientras rompían varias leyes federalesWhile breakin' several federal laws

Legal o ilegalmenteLegal or illegally
Solo disfrutando del paisajeJust takin' in the scenery
De un sueño construido sobre la avaricia y el roboOf a dream that's built on greed and thievery

Empresas con subsidios para el sufrimiento y la violenciaCompanies with subsidies for suffering and thuggery
Estas empresas de drogas, enfermedades que estamos comercializando y publicandoThese companies of drugs, disease we're marketing and publishing
Estas empresas con subsidios para el sufrimiento y la violenciaThese companies with subsidies for suffering and thuggery
Estas empresas de drogas, enfermedades, todas las acciones se negocian públicamenteThese companies of drugs, disease, all stocks are traded publicly
Solo toman (solo toman)They just take (they just take)
Mientras esperamos (mientras esperamos)While we wait (while we wait)
Demuestra (demuestra)Demonstrate (demonstrate)
Si todos roban a todosIf everybody's robbing everyone
Supongo que yo también me haré de algoI guess I'll get me some