Alle versuchen, mich umzubringen

Everyone’s Trying To Kill Me

Mehr Drogen in mir als in den Büschen vor dem GerichtMore drugs in me than in bushes at the courthouse
Oder zwischen den Kissen deiner CouchOr in-between the cushions of your couch
Ich fühle mich wie der heiße Tod, aber das ist alles, was ich noch habeI feel like hot death but this is all I got left
Also hör gut zu und red wenigerSo listen up, and talk a lot less
Ich bin einsam, bist du auch einsam?I'm lonely, are you lonely too?
Fühlst du dich, als wärst nur du es?Do you feel like it is only you?
Ich konnte sie nicht retten und es wird mich auch erwischenI couldn't save them and it's gonna get me too
Hast du das Gefühl, es wäre nur du?Did you feel like it was only you?

Meine Freunde, ihre Freunde, die Freunde ihrer Freunde versuchen wirklich, mich umzubringenMy friends, their friends, their friends' friends are trying to kill me, really
Jeder, den ich kenne, versucht, mich umzubringenEverybody that I know is trying to kill me
Meine Freunde, ihre Freunde, die Freunde ihrer Freunde versuchen wirklich, mich umzubringenMy friends, their friends, their friends' friends are trying to kill me, really
Jeder, den ich kenne, versucht, mich umzubringenEverybody that I know is trying to kill me

Ich träume tagsüber davon, vor den Zug zu springenI daydream about jumping in front of the train
Während alle Pendler einfach nur beschissen meckernWhile all the commuters just fucking complain
Und jeder auf dem Bahnsteig wird sich das Gesicht verdeckenAnd everybody on the platform will cover their face
Und ich werde mich bei meiner Beerdigung fragen: Hast du etwas zu sagen?And I will wonder at my funeral: You have something to say?
Ich will keinen weiteren Drink (ich will keinen weiteren Drink)I don't want another drink (I don't want another drink)
Ich will keinen weiteren Rausch (ich will keinen weiteren Rausch)I don't want another bump (I don't want another bump)
Aber ich habe Angst, hinzufallen, wenn ich noch weiter nach oben kommeBut I'm afraid of fallin' down if I get much further up
Ich will keinen weiteren Schuss (ich will keinen weiteren Schuss)I don't want another hit (I don't want another hit)
Ich will keinen weiteren Treffer (ich will keinen weiteren Treffer)I don't want another shot (I don't want another shot)
Mach keine weitere LinieDon't you make another line
Die ich nicht überschreiten willThat I do not wanna cross

Meine Freunde, ihre Freunde, die Freunde ihrer Freunde versuchen wirklich, mich umzubringenMy friends, their friends, their friends' friends are trying to kill me, really
Jeder, den ich kenne, versucht, mich umzubringen, wirklichEverybody that I know is trying to kill me, really
Meine Freunde, ihre Freunde, die Freunde ihrer Freunde versuchen wirklich, mich umzubringenMy friends, their friends, their friends' friends are trying to kill me, really
Jeder, den ich kenne, versucht, mich umzubringen, wirklichEverybody that I know is trying to kill me, really

Biete mir keinen Zug anDon't offer me a blow
Ich habe Schwierigkeiten, Nein zu sagenI have trouble saying: No
Und ich will keinen mehrAnd I don't want any mo'
Mein Becher ist schon vollMy cup's already full
Nein, biete mir diesen Stoff nicht anNo, don't offer me that dope
Ich habe Schwierigkeiten, Nein zu sagenI have trouble saying: No
Und ich will keinen mehrAnd I don't want any mo'
Mein Becher ist schon vollMy cup's already full

Spring zurück, küss mich selbstJump back, kiss myself
Kipp um, mach mir in die HosePass out, piss myself
Ich glaube, ich brauche ein wenig HilfeI think I need a little help
Schlag michHit me
Spring zurück, küss mich selbstJump back, kiss myself
Kipp um, scheiß mir in die HosePass out, shit myself
Ich glaube, ich brauche ein wenig HilfeI think I need a little help
Schlag michHit me

Meine Freunde, ihre Freunde, die Freunde ihrer Freunde versuchen wirklich, mich umzubringenMy friends, their friends, their friends' friends are trying to kill me, really
Jeder, den ich kenne, versucht, mich umzubringen, wirklichEverybody that I know is trying to kill me, really
Meine Freunde, ihre Freunde, die Freunde ihrer Freunde versuchen wirklich, mich umzubringenMy friends, their friends, their friends' friends are trying to kill me, really
Jeder, den ich kenne, versucht, mich umzubringen, wirklichEverybody that I know is trying to kill me, really