Traducción automática
F2f
F2f
Ze was een barvrouw, hij werkte bij de gitaarwinkelShe was a bartender, he worked at guitar center
De stickers op hun auto hadden dezelfde agendaThe stickers on their car fenders had the same agenda
Een elitist, een nederlaagdenker, ik geloof dat het een gemakzuchtige alliantie isAn elitist, a defeatist, I believe it's an allegiance of convenience
Elkaar geven wat ze nodig haddenFulfilling what each other needed
Ik wil gewoon neuken en vergeten waar ik benI just wanna fuck and forget where I am
Ik heb gewoon seks nodig, ik heb geen vriend nodigI just need to fuck, I don't need a friend
Ik wil gewoon neuken en je nooit meer zienI just wanna fuck and never see you again
Ik heb gewoon seks nodig om te vergetenI just need to fuck to forget
Hier doodgaan is makkelijk omdat we zo hard levenDyin' here is easy because we live so hard
Kom niet dichterbij, ik wil je tekortkomingen niet zienDon't get any closer, I don't want to see your flaws
Kun je me helpen, zus? Ik geloof dat ik verdwaald benCould you help me, sister? I believe I've gotten lost
Is de dood niet een klootzak?Ain't mortality a bitch?
We dronken nog wat meer, werden nog wat meer verliefdWe drank a little more, fell a little more in love
Het nieuws zat vol met oorlogen en overstromingen, en ik wil gewoon wat drugs scorenThe news was full of wars and floods, and I just wanna score some drugs
Ik denk dat ik toen veel te eerlijk was, in feite weet ik zeker dat ik dat wasI think I was way too honest then, in fact I'm sure I was
En ik weet dat het het niet goedmaakt, maar het doet het een beetjeAnd I know it don't make up for it, but it kinda sorta does
Ik wil gewoon neuken en vergeten waar ik benI just wanna fuck and forget where I am
Ik heb gewoon seks nodig, ik heb geen vriend nodigI just need to fuck, I don't need a friend
Ik wil gewoon neuken en je nooit meer zienI just wanna fuck and never see you again
Ik heb gewoon seks nodig om te vergetenI just need to fuck to forget
Hier doodgaan is makkelijk omdat we zo hard levenDyin' here is easy because we live so hard
Kom niet dichterbij, ik wil je tekortkomingen niet zienDon't get any closer, I don't want to see your flaws
Kun je me helpen, meneer? Ik geloof dat ik verdwaald benCould you help me, mister? I believe I've gotten lost
Is de dood niet een klootzak?Ain't mortality a bitch?
Zeggen dat ze cynici waren zou hun volharding verminderenTo say that they were cynics would diminish their persistence
Zoals hun argumenten of trucs die hen op afstand zouden houdenLike their arguments or gimmicks which in turn would make them distant
Het saaie maar aantrekkelijke en de keizer komt terugThe boring but alluring and the emperor's returning
Rome brandde in de ochtend, ik moet verder om een verhaal te vertellenRome was burning in the morning, I must go on to tell a story
Op de kop van een raket terwijl de snelheid toeneemtOn the head of a rocket as velocity builds
Schrödingers collectieve kat die nieuwsgierigheid heeft gedoodSchrödinger's collective cat that curiosity's killed
Nu is er nog een kans om te gaan voorNow there's one more chance to go for
Lachen bouwt op tot een langzame brulLaughter's building to a slow roar
En daar zijn we, duwend aan de trekdeurAnd there we are pushing on the pull door
Duw, trekPush, pull
Duw, trekPush, pull
Duw, trekPush, pull
Duw, trek, duw, trekPush, pull, push, pull
Hier doodgaan is makkelijk omdat we zo hard levenDyin' here is easy because we live so hard
Kom niet dichterbij, ik wil je tekortkomingen niet zienDon't get any closer, I don't want to see your flaws
Kun je me helpen, zus? Ik geloof dat ik verdwaald benCould you help me, sister? I believe I've gotten lost
Is de dood niet een klootzak?Ain't mortality a bitch?
Ik weet niet wat ik aan het doen benI don't know what I'm do-in'
Maar ik ben oké met verliezenBut I am o-kay with lo-sin'
Ik weet niet wat ik aan het doen benI don't know what I'm do-in'
Maar ik ben niet bang om te verliezenBut I'm not afraid of lo-sin'
Ik weet niet wat ik aan het doen benI don't know what I'm do-in'
Maar ik ben oké met verliezenBut I am o-kay with lo-sin'
Ik weet niet wat ik aan het doen benI don't know what I'm do-in'





Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de That Handsome Devil y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: