Empty Hands

Manos Vacías

Empty Hands

No puedes escapar de la rutina del infiernoYou can't be spared from hell's routine
Bajo mis pies en la tierraBeneath my feet into the ground
En vida, te revuelcas con indiferenciaIn life, you wallow with indifference
En muerte, no harás ningún sonidoIn death, you shall not make a sound
Caen hacia abajo en la cenizaDownward they fall in the ash
Inhala hasta que oscurezca sus pulmonesBreathe it in till it blackens their lungs
La maldición, las marcas que adornanThe curse, the marks they adorn
Que todo empeore hasta tu último díaMay it all get worse until your dying day
Regresarás con manos vacías si es que regresasYou will return with empty hands if you return at all

No puedo cargar todo lo que me has robadoCan't carry all you've stolen from me
Fui engañado en vano, que el tormento nunca pareGot taken in vain, so may the torment never stop

Nuestros sueños malditosOur ill-fated dreams
Abren puertas a la nada donde no he estadoOpen doors to nowhere that I haven't been
En la escenaIn the scene
El rechinar de mis dientesThe gnashing of my teeth
El desvarío de la locuraThe fiddling of insanity
Ahora, ¿qué ha sido de ti?Now what's become of you
Se esconde bajo míIs lurking under me

Sumérgete en la tristezaSulk in sorrow
Ahora estás perdiendo el sueñoNow you're losing sleep
Que el segador te salude de repenteMay the reaper greet you suddenly
Todos los ojos son aterradoresAll the eyes are harrowing
Mira hacia otro lado, mira a la chingadaLook away, look the fuck away
Me estás perdiendoYou're losing me
El terror se repiteThe terror's on repeat
Morirías por nunca serYou'd die to never be
OlvidadoForgotten
No puedes escapar de la rutina del infiernoYou can't be spared from hell's routine
Bajo mis pies en la tierraBeneath my feet into the ground
En vida, te revuelcas con indiferenciaIn life, you wallow with indifference
En muerte, no harás ningún sonidoIn death, you shall not make a sound

Manos vacíasEmpty hands
RespiraBreathe
No puedes llevarte nada contigoCan't take it with you