have you had enough?

Hast du genug?

have you had enough?

Alle Augen brauchen neue IdeenAll the eyes need new ideas
Kaufen Angst, um ihre Dealer zu fütternBuying fear to feed their dealers
Kann es nicht Liebe nennen und dabei ehrlich klingenCan't call it love and sound sincere
Aber hast du genug?But have you had enough?
Suchst nach einer einfachen AntwortLooking for an easy answer
Findest sie auf eine faule ArtFind it in a lazy manner
Weißt, dass du nie besser wirstKnow you're never getting better
Aber hast du genug?But have you had enough?

Denn der Kreislauf ist bösartig'Cause the cycle is vicious
Die Gier ist eine KrankheitThe greed is a sickness
Das Böse ist überallEvil is all around
Greift immer nach etwasAlways reaching for something
Wird dich mit nichts zurücklassenWill leave you with nothing
Es gibt jetzt niemanden, der dich rettetThere's no one to save you now

Wette, du denkst, du hättest sie haben könnenBet you think you could've had her
Bist in ein gängiges Muster gefallenFell into a common pattern
Liegt wach, wartet auf das UnheilLie awake, await disaster
Aber hast du genug?But have you had enough?
Ein Narzisst, der gerne plappertA narcissist who loves to chatter
Ein Nihilist, denn nichts zähltA nihilist 'cause nothing matters
Ein Egoist auf der falschen LeiterAn egotist on the wrong ladder
Aber hast du genug?But have you had enough?

Denn der Kreislauf ist bösartig'Cause the cycle is vicious
Die Gier ist eine KrankheitThe greed is a sickness
Das Böse ist überallEvil is all around
Greift immer nach etwasAlways reaching for something
Wird dich mit nichts zurücklassenWill leave you with nothing
Es gibt jetzt niemanden, der dich rettetThere's no one to save you now

Du lügst mir ins GesichtYou lie to my face
Gibst nie, nimmst nurYou never give, just take
Jetzt wird all mein Groll schwerNow all my bitterness is getting heavy
Ruf nicht die BullenDon't call the fuzz
Es wird gerade gutIt's just getting good
Und es gibt jetzt niemanden, der dich rettetAnd there's no one here to save you now

Es gibt einen neuen Höhenflug, aber du sinkst so tiefThere's a new high, but you just sink so low
Du würdest lieber sitzen und jammernYou'd rather sit and moan
Suchst nie nach einer LösungYou're never looking for a resolution
Nimmst, was du bekommstGet what you settle for
Jede Fassade wird gestürztEvery cover will be overthrown
GestürztOverthrown

Du lügst mir ins GesichtYou lie to my face
Gibst nie, nimmst nurYou never give, just take
Jetzt wird all mein Groll schwerNow all my bitterness is getting heavy
Ruf nicht die BullenDon't call the fuzz
Es wird gerade gutIt's just getting good
Und es gibt jetzt niemanden, der dich rettetAnd there's no one here to save you now
Es gibt einen neuen Höhenflug, aber du sinkst so tiefThere's a new high, but you just sink so low
Hast du verdammte genug?Have you fucking had enough?