the cost of giving up

De prijs van opgeven

the cost of giving up

Vandaag is een schaduw van ongeloofToday's a shade of disbelief
Breng de schaamte die je me stuurde aanInflict the shame you sent to me
Ik kan een nieuwe betekenis toevertrouwenI can entrust a new meaning
Ik ben er nog niet klaar voorI'm not ready

Dus is dit hoe het voelt?So is this what it feels like?
Van binnenuit breken, de hele tijdBreaking from the inside, all the time

Vertel me, wat is de prijs van opgeven?Tell me, what's the cost of giving up?
Waarom voelt het alsof hulp nooit komt?Why does it feel like help will never come?
Misschien ben ik degene van wie ik wegloopMaybe I'm the one l'm running from
Het is te veel om te dragen, het wordt allemaal zwaarIt's too much to carry, it's all getting heavy
Til me opLift me up

Het nestelt zich als een zomertickIt burrows like a summer tick
Verankert zich, om me ziek te makenEmbeds itself, to make me sick
Van alle plekken waar het kan zijnOf all the places it could be
Het zit nog steeds in mijIt's still in me

Ik denk dat dit is hoe het voeltGuess this is what it feels like
Spreken vanuit de donkere kant van mijn geestSpeaking from the dark side of my mind

Vertel me, wat is de prijs van opgeven?Tell me, what's the cost of giving up?
Waarom voelt het alsof hulp nooit komt?Why does it feel like help will never come?
Misschien ben ik degene van wie ik wegloopMaybe I'm the one l'm running from
Het is te veel om te dragen, het wordt allemaal zwaarIt's too much to carry, it's all getting heavy
Til me opLift me up

Je kunt me niet verder naar beneden duwen in de greppelCan't push me any further down in the trench
Rug tegen de muurBack against the wall
Dus wil je me nu testen?So you wanna test me now?
Terwijl de anderen smeken en falen om zich te bekerenWhile the others beg and fail to repent
Zij waren geschikt om te lijdenThey were fit to suffer
En ik zal weer naar boven gravenAnd I will dig back out

Vertel me, wat is de prijs van opgeven?Tell me, what's the cost of giving up?
Waarom voelt het alsof hulp nooit komt?Why does it feel like help will never come?
Misschien ben ik degene van wie ik wegloopMaybe I'm the one I'm running from
Het is te veel om te dragen, het wordt allemaal zwaarIt's too much to carry, it's all getting heavy
Vertel me, wat is de prijs van opgeven?Tell me, what's the cost of giving up?
Waarom voelt het alsof hulp nooit komt?Why does it feel like help will never come?
Misschien ben ik degene van wie ik wegloopMaybe I'm the one I'm running from
Het is te veel om te dragen, het wordt allemaal zwaarIt's too much to carry, it's all getting heavy
Til me opLift me up

Vertel me, wat is de prijs van opgeven?Tell me, what's the cost of giving up?
OpgevenGiving up
OpgevenGiving up