MakeitRight

Hacerlo bien

MakeitRight

He estado dando vueltas en círculos, repitiendo mis erroresI’ve been going down in circles, repeating my mistakes
No he visto el arcoíris, estoy en medio de la lluviaI haven’t seen the rainbow, I’m in the middle of the rain
Pero dime, amorBut tell me, boo
¿Dónde nos encontraremos?Where am I going to meet you at
En Asia, París o la bahíaAsian, Paris or the bay
Sudamérica, Nueva York o LASouth America, New York or LA
Voy a hacerlo bien, voy a hacerlo bienIm going to make it right, im going to make it right right
Ven y cambia mi mundo, muéstrame de qué se trata el amorCome and turn my world around, show me what love is about
Y más te vale tratarme bien, soy el último de mi especieAnd you better treat me right, I’m the last of my kind
Día hermoso, casi llegamosBeautiful day, we are almost there

Todas las gotas de lluvia de mi cieloAll of the raindrops of my sky
Me impiden ver los colores de la vidaThey keep me from seeing, the colors in life
Pero aún así lo haré bienBut I still make it right
Dame una oportunidadGive me a chance
Estoy cerrando todas las puertas de la tristezaI’m closing all the doors of sadness
Voy a estar bienIm going to be just fine
El hombre más feliz del mundo, listo para amar de nuevoHappiest man alive, ready to love again
Voy a hacerlo bienI am going to make it right

El alcohol era un viejo amigo de la parte solitaria de míAlcohol was an old friend of the lonely part of me
Me hizo escribir sobre mis ex, olvidándome de ti y de míIt made me write about my ex’s, forgetting about you and me
Pero dime amorBut tell me boo
Hagámonos bien mutuamente, estando en la vida del otroLet’s make each other right, by being in each other’s life
Y el futuro no puedo esperar, hasta encontrar a la pareja perfectaAnd future I can’t wait, till I find the perfect mate
Día hermoso, casi llegamosBeautiful day, we are almost there
Ven y cambia mi mundo, hazme sentir al revésCome and turn my world around, make me feel upside down
Y más te vale tratarme bien, soy el último de mi especieAnd you better treat me right, I’m the last of my kind
Día hermoso, casi llegamosBeautiful day, we are almost there

Todas las gotas de lluvia de mi cieloAll of the raindrops of my sky
Me impiden ver los colores de la vidaThey keep me from seeing, the colors in life
Pero aún así lo haré bienBut I still make it right
Dame una oportunidadGive me a chance
Estoy cerrando todas las puertas de la tristezaI’m closing all the doors of sadness
Voy a estar bienI’m going to be just fine
El hombre más feliz del mundo, listo para amar y luegoHappiest man alive, ready to love and then
Voy a hacerlo bienI am going to make it right

Voy a hacerlo bien, como nunca antesI’m going to make it right, like never before
Así que ven futuro, ven y dame másSo come on future now, come and give me more

Ven y cambia mi mundo, hazme sentir al revésCome and turn my world around, make me feel upside
Y el futuro no puedo esperar, hasta encontrar a la pareja perfectaAnd future I cant wait, till I find the perfect mate
Día hermoso, casi llegamosBeautiful day, we are almost there

Futuro, hazlo tan bien, haz que el sol brille de nuevoFuture, make it so right, make the Sun will shine again
Haciéndolo brillar, aferrándome a los días felicesMaking bright bright, holding on to happy days
Voy a estar bien, cantando canciones junto a la bahíaIm going to be just fine, singing songs by the bay
Siendo feliz comoBeing happy like
Como nunca antesLike I’ve never been